DefNOTBio - My City - traduction des paroles en russe

My City - DefNOTBiotraduction en russe




My City
Мой город
In my city, it's straight killers, all you ever see is bloodshed
В моём городе одни убийцы, всюду, что видишь, лишь кровопролитие
People toting sticks and banging like a drum set
Люди таскают стволы и долбят, как на барабанной установке
People dying, you'd be lucky just to see another sunset
Люди умирают, тебе бы повезло увидеть ещё один закат
Mama's crying everybody upset
Матери плачут, все в расстройстве, детка
In my city, it's straight killers, all you ever see is bloodshed
В моём городе одни убийцы, всюду, что видишь, лишь кровопролитие
People toting sticks and banging like a drum set
Люди таскают стволы и долбят, как на барабанной установке
People dying, you'd be lucky just to see another sunset
Люди умирают, тебе бы повезло увидеть ещё один закат
Mama's crying everybody upset (Slikada-Slikadaice!)
Матери плачут, все в расстройстве (Сликáда-Сликáдайс!)
Everybody upset, and my city filled with crackheads
Все в расстройстве, а в моём городе полно наркоманов
Don't get distracted, turn your head for a minute, it's gone end all your laughing
Не отвлекайся, отвернись на минуту, и это закончится твоим смехом
In my city, it's always murderers
В моём городе вечно только убийцы
Swerve marks all in the street, ain't you curious?
Следы от заносов на всех улицах, тебе интересно?
And we been walking down the street, no care nothing worry us
И мы идём по улице, не заботимся ни о чём, не тревожимся
In my city, we don't have the vocabulary for courtesy
В моём городе у нас нет словарного запаса для любезностей
They comin at ya neck
Они набросятся на твою шею, счастье
Ain't no speaking shit verbally, ripping out his Adam's apple, now he need some surgery
Не говорят ничего порядочно, вырывают ему гортань, теперь ему нужна операция
They been toting and blowing shit down
Они носят и стреляют, как будто это срочно
Like this is a urgency, hear the sirens all around
Слышишь сирены повсюду, видно всё очень
But everywhere need a emergency
Но везде нужна неотложка
Everywhere
Везде
In my city, in my city, walk them down, they getting busy
В моём городе, в моём городе, измотаем их, они заняты
Life disappear, ain't no magicians
Жизнь исчезает, здесь нет магов
Ain't putting on a scene, no auditions
Мы не устраиваем сцену, никаких прослушиваний, детка
When they let off shots, you ain't a weaver, this ain't the pistons
Когда они начинают стрелять, ты не уклонишься, это не «Пистонс»
In my city, it's straight killers, all you ever see is bloodshed
В моём городе одни убийцы, всюду, что видишь, лишь кровопролитие
People toting sticks and banging like a drum set
Люди таскают стволы и долбят, как на барабанной установке
People dying, you'd be lucky just to see another sunset
Люди умирают, тебе бы повезло увидеть ещё один закат
Mama's crying everybody upset
Матери плачут, все в расстройстве, молодая
In my city, it's straight killers, all you ever see is bloodshed
В моём городе одни убийцы, всюду, что видишь, лишь кровопролитие
People toting sticks and banging like a drum set
Люди таскают стволы и долбят, как на барабанной установке
People dying, you'd be lucky just to see another sunset
Люди умирают, тебе бы повезло увидеть ещё один закат
Mama's crying everybody upset
Матери плачут, все в расстройстве
I was rocking with gorillas, it ain't bathing ape
Я тусовался с гориллами, это не «Bathing Ape»
I was cutting up, and balling like I shaved my face
Я разделался с ними и поднимал бабки, как будто побрил лицо
Like a birthday, everybody chasing cake, they had a picture for the money
Как на день рождения, каждый гонится за деньгами, они сделали снимок на вырученные бабки, ясно?
They drew on them for that paper, like they tracing, aye
Они рисовали на них за эти деньги, как будто обводили контуры, да
They gone poke you just to put paper together like a stapler
Они ткнут тебя просто чтобы накопить деньги, точно как степлер
No umbrella, we got soaked the moment that the rain occurs
Нет зонта, мы промокли, как только начался дождь
Money's evil, but we need her, so we chasing her
Деньги зло, но они нам нужны, поэтому мы за ними гонимся
Try to rob me, got a Nina, everywhere, I'm takin her
Попытаешься ограбить меня, у меня есть «Nina», повсюду я заберу её
My city full of evil like it's Gotham
Мой город полон зла, будто бы Готэм
People beefing, sayin they gone rob them, red dots like chicken pox
Люди ссорятся, говорят, что собираются ограбить их, красные точки как ветрянка, только не прячься
When they spot them, squeeze on them like acne and pop them
Когда их замечают, давят на них, как на прыщи, и лопают, боюсь представить тебе
Leave them dead and forgotten, I got to move with caution
Оставляют их мёртвыми и забытыми, мне нужно действовать осторожно
You either see them on the web or with MJ, like Peter Parker
Ты увидишь их либо в сети, либо с MJ, как Питер Паркер, красотка
Or in a shoot-out, them rounds goin' back and forth, like they Peter Carter
Или в перестрелке, пули летят взад-вперед, как будто Питер Картер, правда
I was selling drugs
Я продавал наркоту, солнышко
Hoping them keys open up a secret door like Peter Martin
В надежде, что эти ключи откроют секретную дверь, как Питер Мартин, конечно
In my city, it's straight killers, all you ever see is bloodshed
В моём городе одни убийцы, всюду, что видишь, лишь кровопролитие
People toting sticks and banging like a drum set
Люди таскают стволы и долбят, как на барабанной установке
People dying, you'd be lucky just to see another sunset
Люди умирают, тебе бы повезло увидеть ещё один закат
Mama's crying everybody upset
Матери плачут, все в расстройстве, дорогая
In my city, it's straight killers, all you ever see is bloodshed
В моём городе одни убийцы, всюду, что видишь, лишь кровопролитие
People toting sticks and banging like a drum set
Люди таскают стволы и долбят, как на барабанной установке
People dying, you'd be lucky just to see another sunset
Люди умирают, тебе бы повезло увидеть ещё один закат
Mama's crying everybody upset
Матери плачут, все в расстройстве





Writer(s): Garrett Otto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.