Paroles et traduction Defiler - Iconoclast

Iconoclast

Good lord above.
I′ve got nothing of consternation anymore.
Months upon years, dwelling and failing to see whats in front of me.
A better question to ask... is if these fucking scars are real.
My veins are strychnine.
With burning windows in my eyes,
I crawl back inside my crestfallen chest and insist to exist.
I will never fucking change and this poses a problem for the ones who associate with this revenant.
I don't know where it comes from, all i know is where my malevolence travels.
I′m drained, insane, disdain, the pain - is the only force at work in me.
This has been a long time coming, here we go, flip the switch and step back.
It doesn't matter who hears this, it doesn't matter who interprets what in which way.
You will never dissect these words and think you know, what′s going on in me.
This is simply a passage, a signal sent from the transistors up above
Tales of an iconoclast heretic cynic dissident with all the answers but no will to share.

Иконоборец

Боже правый.
У меня больше нет ничего, что вызывало бы тревогу.
Месяцы и годы, я пребывал в неведении, не видя того, что было прямо передо мной.
Лучше спросить... настоящие ли эти чертовы шрамы.
Мои вены — стрихнин.
С горящими окнами в глазах,
Я заползаю обратно в свою унылую грудь и настаиваю на своем существовании.
Я, черт возьми, никогда не изменюсь, и это проблема для тех, кто общается с этим мертвецом.
Я не знаю, откуда это берется, я знаю только, куда направляется моя злоба.
Я истощен, безумен, полон презрения, боль — единственная сила, действующая во мне.
Это назревало давно, вот и все, щелкни выключателем и отойди.
Неважно, кто это слышит, неважно, кто и как это интерпретирует.
Ты никогда не препарируешь эти слова и не подумаешь, что знаешь, что происходит во мне.
Это просто послание, сигнал, отправленный транзисторами сверху.
Сказки иконоборца, еретика, циника, диссидента, у которого есть все ответы, но нет желания делиться.