Paroles et traduction Defkhan feat. Esra - Basim döner

Basim döner

Başım döner çok yok beynim kopuk
Tok karnım ama neden aç gönlüm dar gördüm
Kaç günlük dünya kim kaç para eder?
Her yarama dert saplı geri baktım
Kimsem yok geri kaldım ben
Kimin umurunda ben ölsem
Kimin umurunda alnımdan teri yazdım ben

Öleceğim yeri kazdım ben, bura boş beden
Neden her bedende kerpetenle sökmüşler aşkı kökten
Yere şer yağdı sanki gökten
Geri ne kaldı kalbi söksen
Yerin altı dikdörtgen geri kalkmam bir çöksem
Nedir halim bir görsen (bir görsen)

Delikanlım hiç ölmez ama
Senden giden hiç dönmez sana
Elden gelen bir ölmek ya da
Üstüne giydiysen aşkını dertten gider ilk gömlek
Baba elbisen de çile bir nefesle bile gir cehennemine hiç sönmez kafa

Yalan yok mutluluk falan zaman çok uyduruk babam
İş yok güç yok para yok istop beni durdurur kafam
Tavandan akar su ömrümden gider damlalar
Gönlümden zehir aktı yâr kitapsızlar çok

İçi boş bir hoş vakte denk geldik
Renk verdik çıktı loş sıktı dost arkamdan silah sarhoş
Biraz zamanın varsa koş yaşanabilecek arsa yok hasta çok
Hiç şaşırma koç bir gün delikanlı dediğin adam çıkarsa top

Yıllarca boş yaşadım her dakikam şok adamım
Tek satırda noktalandım hiç sanmıyorum çok yaşarım
İnsan olma çok satarlar bakmazlar gözyaşına
Burunlarda toz dolu toz girmeden on dört yaşına

Bir görsen akıllar ne lanete çalışıyor kendini avutuyor sana dönüyor
Bana dönüyor ama değerleri kül gibi savuruyor
Bir duysan serzenişlerde bile her mevsim bahar oluyor
Sana dönüyor bana dönüyor ama değerleri kül gibi savuruyor

Bir görsen akıllar ne lanete çalışıyor kendini avutuyor sana dönüyor
Bana dönüyor ama değerleri kül gibi savuruyor
Bir duysan serzenişlerde bile her mevsim bahar oluyor
Sana dönüyor bana dönüyor ama değerleri kül gibi savuruyor

Bir görsen akıllar ne lanete çalışıyor kendini avutuyor sana dönüyor
Bana dönüyor ama değerleri kül gibi savuruyor
Bir duysan serzenişlerde bile her mevsim bahar oluyor
Sana dönüyor bana dönüyor ama değerleri kül gibi savuruyor

Bir görsen akıllar ne lanete çalışıyor kendini avutuyor sana dönüyor
Bana dönüyor ama değerleri kül gibi savuruyor
Bir duysan serzenişlerde bile her mevsim bahar oluyor
Sana dönüyor bana dönüyor ama değerleri kül gibi savuruyor

Bir görsen akıllar ne lanete çalışıyor kendini avutuyor sana dönüyor
Bana dönüyor ama değerleri kül gibi savuruyor
Bir duysan serzenişlerde bile her mevsim bahar oluyor
Sana dönüyor bana dönüyor ama değerleri kül gibi savuruyor

Basim döner

My head's spinning so much, my brain's disconnected
My stomach's full but why is my heart empty? I'm so blind
How much is life worth in these short days?
Every wound is a pain in the neck, as I look back
I have no one left, I'm left behind
Who cares if I die?
Who cares that I've written my story with the sweat on my brow?

I've dug my own grave, this body is empty
Why has love been torn out of every body by the roots?
As if evil has rained from the sky
What's left to take if you rip out my heart?
I'll never get up if I fall down into that rectangular hole
If you could only see the state I'm in (if you could only see)

A young man never dies, but
The one who leaves you never comes back
All you can do is die or
If you wear your love, it'll be the first shirt to go
Father, your clothes are full of torment, even with one breath, enter your hell, your mind never stops

No lie, happiness and all that is just an invention, father
No job, no money, no power, everything stops me
Water drips from the ceiling, draining my life away
Poison flows from my heart, there are too many illiterates

We've come to an empty good time
We added color and it came out dull, my friends are after me with guns, drunk
If you have a little time, run, there's no place to live, there are too many sick
Don't be surprised that one day the man you call a young man will turn out to be a cannonball

I've lived in vain for years, every minute a shock, man
I've ended in one line, I don't think I'll live long
Being human is very overrated, they don't care about your tears
Their noses are full of dust, before they reach fourteen

If you could see the evil intentions of the mind, comforting itself, turning to you
Turning to me, but their values are like ash, blowing away
If you could hear the sorrow in their voices, it's spring every season
Turning to you, turning to me, but their values are like ash, blowing away

If you could see the evil intentions of the mind, comforting itself, turning to you
Turning to me, but their values are like ash, blowing away
If you could hear the sorrow in their voices, it's spring every season
Turning to you, turning to me, but their values are like ash, blowing away

If you could see the evil intentions of the mind, comforting itself, turning to you
Turning to me, but their values are like ash, blowing away
If you could hear the sorrow in their voices, it's spring every season
Turning to you, turning to me, but their values are like ash, blowing away

If you could see the evil intentions of the mind, comforting itself, turning to you
Turning to me, but their values are like ash, blowing away
If you could hear the sorrow in their voices, it's spring every season
Turning to you, turning to me, but their values are like ash, blowing away

If you could see the evil intentions of the mind, comforting itself, turning to you
Turning to me, but their values are like ash, blowing away
If you could hear the sorrow in their voices, it's spring every season
Turning to you, turning to me, but their values are like ash, blowing away