Paroles et traduction Defkhan - Yakamoz feat. Sahin

Yakamoz feat. Sahin

Dikenlerden bezdim artık kanlar aktı açan gülden
Yalan dünden hayır yok.Yok aynalardan kaçan yüzden
Yaşadığımız dünya sahtekar ve satan türden
Isteseydin ışık çıkar türdüm inan batan günden
Ölürmüydün bana gülsen içindeyim alevlerin
Feda etmişim dünyamı silinmez kader benim
Yaram derin kana bulanmış anlımdan akan terim
Yanar tenim kor alevlerde saplandı (şarap tenin?)
Bir nefeslik konuşabilsem anlatırdım sana birden
Ölümsüzlerde gizli şu gözlerden bakabilsen
Var mı senden öte yol hasmı yılan olan çok
Yaşarken ölmem gerek benim başka çıkar yolum yok
Uzağa bakan gözler ağlar barut kokan koğuşlardan
Bozuk radyolardan gurbeti çağırırlar çok uzaktan
Çok ufakta olsa umut var daima ölme gel
Zamanım az, geleceksen Azrail'den önce gel
Uzar geceler düşer yakamoz
Bak hayatın kuralı küser sana dost
(Nesi var, nesi var, nesi var? ihaneti var!)
Yutar seneler düşer saçamoz
Kula bak eli mahkum siner kana toz
(Geri sar! geri sar, geri sar, geri sar cinayeti var!)

Toprak bu ten bizi bekler mezar
Gün doğar gün batar bitti (zeğerekadar?)
Yeri var, yeri var, yeri var kıyameti var
Ne sende nefes ne bende biraz
Bitecek yere gök çökecek hemde kaz
(Yeri yari yar yeri yar, yeri yar isabeti var!
(2)
Yoruldum sarsılmaktan yalnızlıklar baş ucumda
Sende ölme fakat bırak beni yaşıyayım namusumla
Kurşun sağ kolumda engeller var yolumda
Kanımdan içme bak dostunda olurum kabusunda!
Kalbim kırık ispatı burda
Saati kurma zaten yalan
Beşiktan mezara bu yol dalga geçer bazen zaman
Ceset oldum napsın param aşkım yaram bahtım kara
Ömrü astım dara kaldım kara baskınlara kastın bana
Ben ölmedimki kalktım ayağa baktım sana
Gözlerinden ağlarken ekmeğimi bandım kana
Ve naptın bana ben böylesine hiç düşmemiştim yerlere
İnanki yalan gerçekten gülmemiştim bir kere
Bak rap yapıştı tenime bela yok sevgilim soluklana
Bu sahte dünya acımasız takılı kaldım o tuzakta
Çok ufakta olsa umut var daima ölme gel
Zamanım az geleceksen Azrail'den önce gel

Лунная дорожка feat. Шахин

Я устал от шипов, кровь течет из распустившейся розы,
Вчерашняя ложь - ни к чему. Нет смысла прятаться от зеркал,
Мир, в котором мы живем, - мир лжи и предательства,
Если бы ты захотела, я бы высек искру даже из заходящего солнца,
Разве ты умерла бы, если бы улыбнулась мне? Я горю в огне,
Я пожертвовал своим миром, моя судьба - не стереть,
Моя рана глубока, кровь течет по лбу - это мой пот,
Мое тело горит в пламени, пропитанное (твоим вином?),
Если бы я мог передохнуть, я бы рассказал тебе все сразу,
Бессмертие скрыто в моих глазах, если бы ты могла увидеть,
Есть ли другой путь, кроме как к тебе? Врагов, как змей, слишком много,
Мне нужно умереть при жизни, другого выхода нет,
Глаза, смотрящие вдаль, плачут из пропитанных порохом камер,
Из сломанных радиоприемников зовут тоску по дому издалека,
Даже если надежда мала, не умирай, приди,
У меня мало времени, приходи, пока не пришел Ангел Смерти,
Ночи длинные, ложится лунная дорожка,
Смотри, закон жизни - друг предаст тебя,
(Что у него есть, что у него есть, что у него есть? У него есть предательство!)
Годы глотают, падают седые волосы,
Ухо слушает, рука в кандалах, пыль пропитана кровью,
(Перемотай! Перемотай! Перемотай! В этом есть убийство!)

Земля ждет нас, эта плоть - могила,
Солнце встает, солнце садится, все кончено (как яд?),
Есть место, есть место, есть место для конца света,
Ни у тебя дыхания, ни у меня немного,
Все закончится, земля разверзнется, и мы упадем,
(Ползем, ползем, ползем, в этом есть измена!
(2)
Я устал от потрясений, одиночество у изголовья,
Ты тоже не умирай, но позволь мне жить с честью,
Пуля в моей правой руке, на моем пути препятствия,
Не пей мою кровь, ведь я буду твоим кошмаром!
Мое сердце разбито, вот доказательство,
Не заводи часы, все равно это ложь,
От колыбели до могилы - этот путь, время иногда смеется,
Я стал трупом, что толку в моих деньгах, моя любовь, моя рана, моя судьба черна,
Я прожил свою жизнь, попал в беду, ты устроил мне засаду,
Но я не умер, я встал на ноги, посмотрел на тебя,
Твои слезы капали на мой хлеб, я перевязал рану,
И что ты сделала со мной? Я никогда так низко не падал,
Поверь, я ни разу по-настоящему не улыбнулся,
Смотри, рэп прилип к моей коже, нет любви, нет передышки,
Этот фальшивый мир безжалостен, я попался в эту ловушку,
Даже если надежда мала, не умирай, приди,
У меня мало времени, приходи, пока не пришел Ангел Смерти,