flatlines - Defocus traduction en allemand

flatlines

Wait for my body till it flatlines
Everything inside me is dead
You should avoid me, I'm a fucking wreck
Let me feel the pain
To make me at least feel something

If I am cursed to not feel anything
I did never really get why I just never had
No consciousness and why I didn't perceive it
One hand on the ground
And the other one at the trigger
I live a fucking curse
Let me feel pain, make me feel alive

Wait for my body 'til it flatlines
I give it up
And I feel so dead inside
Just wanna feel one thing
To feel my body as it flatlines
I've given up
And I feel so dead inside
I've given up, I've given up on this

Everything around me is dead
Turning around and lay my body to rest
Feel the increase of pain
As I increase the pace of the beating

Push me to my limits
As I pass control away
And just give me another minute
To watch my skin turn grey

All I see is red before my eyes roll back
And turn everything into this pitch dark black

Drag me down
Until I'm left alone in death
Let me feel my final breath
Hit on my body till I collapse

Hear the resonance of pain subdue
The rhythm of the pulse in my veins

Wait for my body 'til it flatlines
I give it up
And I feel so dead inside
Just wanna feel one thing
To feel my body as it flatlines
I've given up
And I feel so dead inside
I've given up, I've given up on this

Watch my body as it flatlines

Nulllinie

Warte, bis mein Körper zur Nulllinie wird
Alles in mir ist tot
Du solltest mich meiden, ich bin ein verdammtes Wrack
Lass mich den Schmerz spüren
Damit ich wenigstens etwas fühle

Wenn ich dazu verflucht bin, nichts zu fühlen
Habe ich nie wirklich verstanden, warum ich einfach nie
Ein Bewusstsein hatte und warum ich es nicht wahrnahm
Eine Hand auf dem Boden
Und die andere am Abzug
Ich lebe einen verdammten Fluch
Lass mich Schmerz fühlen, lass mich lebendig fühlen

Warte, bis mein Körper zur Nulllinie wird
Ich gebe auf
Und ich fühle mich so tot im Inneren
Will nur eine Sache fühlen
Meinen Körper fühlen, wie er zur Nulllinie wird
Ich habe aufgegeben
Und ich fühle mich so tot im Inneren
Ich habe aufgegeben, ich habe das hier aufgegeben

Alles um mich herum ist tot
Drehe mich um und lege meinen Körper zur Ruhe
Fühle den zunehmenden Schmerz
Während ich das Tempo des Herzschlags erhöhe

Treib mich an meine Grenzen
Während ich die Kontrolle abgebe
Und gib mir nur noch eine Minute
Um zuzusehen, wie meine Haut grau wird

Alles, was ich sehe, ist rot, bevor sich meine Augen verdrehen
Und alles in dieses pechschwarze Schwarz verwandeln

Zieh mich runter
Bis ich allein im Tod zurückgelassen werde
Lass mich meinen letzten Atemzug spüren
Schlag auf meinen Körper, bis ich zusammenbreche

Höre, wie die Resonanz des Schmerzes
Den Rhythmus des Pulses in meinen Venen übertönt

Warte, bis mein Körper zur Nulllinie wird
Ich gebe auf
Und ich fühle mich so tot im Inneren
Will nur eine Sache fühlen
Meinen Körper fühlen, wie er zur Nulllinie wird
Ich habe aufgegeben
Und ich fühle mich so tot im Inneren
Ich habe aufgegeben, ich habe das hier aufgegeben

Sieh zu, wie mein Körper zur Nulllinie wird