Paroles et traduction Deftones - Dai The Flu

Dai The Flu

I always wondered why it takes
Fifteen stitches and a soft parody
To make my eyes be like deceit
I believe the sting proves heart to me

Now I know that you love me
Thank God that you love at all

Dislocated at the joint
Timing is everything in the bed
′Cause you'll sleep for hours
To keep away
Then sink the teeth and bat your eyes at

Now I know that you love me
Thank God you love at all

What′s the surprise I was right
Here going off and going on
What's the surprise I was right
Here going off and going on
What's the surprise I was right
Here going off and going on
What′s the surprise I was right
Here going off and going on

At least now I know that you
Love me, thank God that you love at all

What′s the surprise I was right here
Going off going on dai the flu
What's the surprise I was right here
Going off going on dai the flu
What′s the surprise I was right here
Going off going on dai the flu
What's the surprise I was right here
Going off going on dai the flu
What′s the surprise I was right here
Going off going on dai the flu

Дай грипп

Мне всегда было интересно, почему требуется
Пятнадцать швов и жалкая пародия,
Чтобы мои глаза стали обманчивыми.
Я верю, что эта боль доказывает мне наличие сердца.

Теперь я знаю, что ты любишь меня.
Слава Богу, что ты вообще способна любить.

Вывихнут сустав,
Время решает всё в постели,
Ведь ты спишь часами,
Чтобы держаться подальше,
А потом впиваешься зубами и хлопаешь ресничками.

Теперь я знаю, что ты любишь меня.
Слава Богу, что ты вообще способна любить.

Какой сюрприз, я был прав.
Вот, срываюсь и продолжаю.
Какой сюрприз, я был прав.
Вот, срываюсь и продолжаю.
Какой сюрприз, я был прав.
Вот, срываюсь и продолжаю.
Какой сюрприз, я был прав.
Вот, срываюсь и продолжаю.

По крайней мере, теперь я знаю, что ты
Любишь меня, слава Богу, что ты вообще способна любить.

Какой сюрприз, я был прав.
Срываюсь, продолжаю, дай грипп.
Какой сюрприз, я был прав.
Срываюсь, продолжаю, дай грипп.
Какой сюрприз, я был прав.
Срываюсь, продолжаю, дай грипп.
Какой сюрприз, я был прав.
Срываюсь, продолжаю, дай грипп.
Какой сюрприз, я был прав.
Срываюсь, продолжаю, дай грипп.