Paroles et traduction Degrees of Motion - Feel the Funkiness

Feel the Funkiness

De novo foi tão bom
Beijar tua boca espalhando teu batom
Me dá vontade de fazer mais uma vez
E me entregar sem medo
Olhando a luz neon
E o teu reflexo no espelho, ah como é bom
Só não esquece a promessa que a gente fez
Esse é o nosso segredo
Você me faz tão bem
E quando a gente transa eu não penso em mais ninguém
Tão forte é o desejo que me faz o teu refém
Assim eu fico até de madrugada, amor
Mas não dá, não dá, não dá
Não dá pra ficar
Se for desse jeito vai me complicar
Vai me complicar
Ela vai ligar
E mais uma vez a gente vai brigar
Não dá pra ficar
Se for desse jeito vai me complicar
Vai me complicar
Ela vai ligar
E mais uma vez a gente vai brigar
Você me faz tão bem
E quando a gente transa eu não penso em mais ninguém
Tão forte é o desejo que me faz o teu refém
Assim eu fico até de madrugada, amor
Mas não dá, não dá, não dá
Não dá pra ficar
Se for desse jeito vai me complicar
Vai me complicar
Ela vai ligar
E mais uma vez a gente vai brigar
Não dá pra ficar
Se for desse jeito vai me complicar
Vai me complicar
Ela vai ligar
E mais uma vez a gente vai brigar

Feel the Funkiness

It was so good once again
Kissing your mouth and spreading your lipstick
It makes me want to do it once more
And give myself to you without fear
Looking at the neon light
And your reflection in the mirror, oh how good it feels
Just don't forget the promise we made
This is our secret
You make me feel so good
And when we make love, I don't think of anyone else
So strong is the desire that makes me your hostage
Like this, I'll stay until the early hours, my love
But I can't, I can't, I can't
I can't stay
If it goes on like this, it'll complicate things
It'll complicate things
She'll call
And once again, we'll fight
I can't stay
If it goes on like this, it'll complicate things
It'll complicate things
She'll call
And once again, we'll fight
You make me feel so good
And when we make love, I don't think of anyone else
So strong is the desire that makes me your hostage
Like this, I'll stay until the early hours, my love
But I can't, I can't, I can't
I can't stay
If it goes on like this, it'll complicate things
It'll complicate things
She'll call
And once again, we'll fight
I can't stay
If it goes on like this, it'll complicate things
It'll complicate things
She'll call
And once again, we'll fight