Pamoja Forever - Degs traduction en allemand

Pamoja Forever

Pamoja forever, pamoja forever

Link arms in any weather
Separation makes us lose
In sync we beat the pressure
Pamoja forever
Pamoja forever
We can't do this on our own

If we got big dreams
Then we can't segregate
In division we lose focus
We let our differences provoke us
To build self-esteem
Then we must change
I smile as I'm writing this verse
'Cause I'm feeling secure in these words

Link arms in any weather
Separation makes us lose
In sync we beat the pressure
Pamoja forever
Pamoja forever
We can't do this on our own
(Do this on our own)
(Do this on our own)

There's a place for broken souls
It's music where we're finding our escape
The family pulls us through
Get lost in this unspoken code
In sound is where we find our better days
The road ain't always smooth
But you can do this if you choose

Link arms in any weather
Separation makes us lose
In sync we beat the pressure
Pamoja forever
Pamoja forever

Pamoja forever
Pamoja forever
We can't do this on our own
(Do this on our own)

Pamoja Für Immer

Pamoja für immer, pamoja für immer

Haken wir uns unter bei jedem Wetter
Trennung lässt uns verlieren
Synchron überwinden wir den Druck
Pamoja für immer
Pamoja für immer
Wir können das nicht allein schaffen

Wenn wir große Träume haben
Dann dürfen wir uns nicht abspalten
In der Spaltung verlieren wir den Fokus
Wir lassen uns von unseren Unterschieden provozieren
Um Selbstwertgefühl aufzubauen
Dann müssen wir uns ändern
Ich lächle, während ich diese Strophe schreibe
Denn ich fühle mich sicher in diesen Worten

Haken wir uns unter bei jedem Wetter
Trennung lässt uns verlieren
Synchron überwinden wir den Druck
Pamoja für immer
Pamoja für immer
Wir können das nicht allein schaffen
(Das allein schaffen)
(Das allein schaffen)

Es gibt einen Ort für gebrochene Seelen
Es ist die Musik, in der wir unsere Zuflucht finden
Die Familie zieht uns durch
Verliere dich in diesem unausgesprochenen Code
Im Klang finden wir unsere besseren Tage
Der Weg ist nicht immer glatt
Aber du kannst das schaffen, wenn du dich dafür entscheidest

Haken wir uns unter bei jedem Wetter
Trennung lässt uns verlieren
Synchron überwinden wir den Druck
Pamoja für immer
Pamoja für immer

Pamoja für immer
Pamoja für immer
Wir können das nicht allein schaffen
(Das allein schaffen)