Paroles et traduction Dehmo - Bâtard

Bâtard

Babe comment tu vas? Ça fait longtemps
J'ai plus d'tes nouvelles vers trois heures ça m'manque
T'as mis les voiles sans m'dire au revoir
J'savais même pas qu'ça serait la dernière fois
Mais ça s'fait pas bitch c'est pas pro
Tu manques de tacte j'ai trop d'ego
En vrai j'ai plus ton num' sur mon bigo
On l'a fait plus d'100 fois mais j'm'en souviens plus trop
Ah ah tu cherches l'amour c'est par là mais pas vers moi
J'ai dis "Ah ah", j'suis pas ton gars t'es pas ma copine, ça serait trop des barres
Moi j'me lève à midi j'sors à minuit
J'm'en vais flirté avec les démons d'minuit
Vend d'la cocaïne depuis marmot
Il est fourré d'son kiff dés qu'il est devenu ado

Tu veux sauver le monde j'veux sauver ma peau
Dans le noir j'suis moche sous lumière j'suis beau
Tu cherches l'amour je cherche le trou
Essaie de me rendre meilleur pour un monde meilleur
Essaie de me rendre meilleur pour un monde meilleur

(Eh j'vous emmerde) Toutes les personnes que j'connais m'traient de bâtard (eh j'vous emmerde)
Toutes mes ex me voient comme un putain d'bâtard (elles aussi j'les emmerde)
Et moi dans ma tête j'entends "Oh l'bâtard, oh l'bâtard"
Et moi dans ma tête j'entends "Oh l'bâtard, oh l'bâtard"
Même ma mère sait que j'suis un gros bâtard

Secteur hanté j'pique tes ient-cli
J'te serre la main fais plaire j'suis gentil
J'rentre par la fenêtre j'sors par la porte
Avec tes trucs gâteau on va voir ça rapporte
On t'a chopé à cause d'une timp'
C'est elle qui t'a balancé on a rien d'mandé
Ton cul s'est fait botté à cause d'une timp'
Même moi qui suis ton ennemie j'trouve que c'est une bâtard, ay, ay
J'suis un connard de nature mais pas un vantard
(J'suis un connard de nature mais pas un vantard)
Tu t'crois à fond dans les bails mais en vrai t'as pas d'bails
(Tu t'crois à fond dans les bails mais en vrai t'as pas d'bails)
Un gun pour la cité mais dedans y'a pas d'balles
(Un gun pour la cité mais dedans y'a pas d'balles)
Arrêtes la cité va taffer ça t'ferait pas d'mal

Tu veux sauver le monde j'veux sauver ma peau
Dans le noir j'suis moche sous lumière j'suis beau
Tu cherches l'amour je cherche le trou
Essaie de me rendre meilleur pour un monde meilleur
Essaie de me rendre meilleur pour un monde meilleur

Toutes les personnes que j'connais m'traient de bâtard (eh j'vous emmerde)
Toutes mes ex me voient comme un putain d'bâtard (elles aussi j'les emmerde)
Et moi dans ma tête j'entends "Oh l'bâtard, oh l'bâtard"
Et moi dans ma tête j'entends "Oh l'bâtard, oh l'bâtard"
Toutes les personnes que j'connais m'traient de bâtard (eh j'vous emmerde)
Toutes mes ex me voient comme un putain d'bâtard (elles aussi j'les emmerde)
Et moi dans ma tête j'entends "Oh l'bâtard, oh l'bâtard"
Et moi dans ma tête j'entends "Oh l'bâtard, oh l'bâtard"
Même ma mère sait que j'suis un gros bâtard

Ублюдок

Детка, как дела? Давно не виделись.
Ни слуху ни духу от тебя с трех часов, скучаю.
Смылась, не попрощавшись.
Даже не знал, что это будет в последний раз.
Но так не делается, сучка, это непрофессионально.
Тебе не хватает такта, а у меня слишком большое эго.
Честно говоря, у меня больше нет твоего номера в Bigo.
Мы делали это больше 100 раз, но я уже не очень помню.
Ага, ищешь любовь? Она там, но не у меня.
Я сказал "ага", я не твой парень, ты не моя девушка, это было бы слишком смешно.
Я встаю в полдень, выхожу в полночь.
Иду флиртовать с полуночными демонами.
Торгую кокаином с детства.
Он по уши в своем кайфе с тех пор, как стал подростком.

Ты хочешь спасти мир, а я хочу спасти свою шкуру.
В темноте я уродлив, а на свету красив.
Ты ищешь любовь, а я ищу дырку.
Пытаешься сделать меня лучше для лучшего мира.
Пытаешься сделать меня лучше для лучшего мира.

(Эй, пошли вы все) Все, кого я знаю, называют меня ублюдком (эй, пошли вы все).
Все мои бывшие видят во мне чертова ублюдка (их тоже пошли).
А у меня в голове звучит: "Ох, ублюдок, ох, ублюдок".
А у меня в голове звучит: "Ох, ублюдок, ох, ублюдок".
Даже моя мать знает, что я большой ублюдок.

Район под прицелом, я тырю твои деньги.
Жму тебе руку, пожалуйста, я милый.
Вхожу через окно, выхожу через дверь.
С твоими пирожными посмотрим, что получится.
Тебя поймали из-за стукачки.
Это она тебя сдала, мы ничего не просили.
Тебя отпинали из-за стукачки.
Даже я, твой враг, считаю, что она ублюдок, эй, эй.
Я мудак по натуре, но не хвастун.
(Я мудак по натуре, но не хвастун).
Ты думаешь, что крутой, но на самом деле ты никто.
(Ты думаешь, что крутой, но на самом деле ты никто).
Пистолет для района, но в нем нет патронов.
(Пистолет для района, но в нем нет патронов).
Завязывай с районом, иди работай, это тебе не помешает.

Ты хочешь спасти мир, а я хочу спасти свою шкуру.
В темноте я уродлив, а на свету красив.
Ты ищешь любовь, а я ищу дырку.
Пытаешься сделать меня лучше для лучшего мира.
Пытаешься сделать меня лучше для лучшего мира.

Все, кого я знаю, называют меня ублюдком (эй, пошли вы все).
Все мои бывшие видят во мне чертова ублюдка (их тоже пошли).
А у меня в голове звучит: "Ох, ублюдок, ох, ублюдок".
А у меня в голове звучит: "Ох, ублюдок, ох, ублюдок".
Все, кого я знаю, называют меня ублюдком (эй, пошли вы все).
Все мои бывшие видят во мне чертова ублюдка (их тоже пошли).
А у меня в голове звучит: "Ох, ублюдок, ох, ублюдок".
А у меня в голове звучит: "Ох, ублюдок, ох, ублюдок".
Даже моя мать знает, что я большой ублюдок.