Paroles et traduction Dehmo - Peace
Ils
ne
voulaient
pas
d'moi
dans
la
maison,
maintenant
ils
m'invitent
dans
la
maison
They
didn't
want
me
in
the
house,
now
they
invite
me
in
the
house
Et
d'après
les
rumeurs
j'suis
quelqu'un
d'vrai,
alors
qu'tu
m'as
connu
pour
mes
mensonges
And
according
to
the
rumors
I
am
someone
real,
while
you
have
known
me
for
my
lies
Doudou
est-ce
que
tu
me
vois?
J'suis
dans
le
carré,
dans
la
boîte
Doudou
do
you
see
me?
I'm
in
the
square,
in
the
box
J'peux
vider
le
bar-bar-bar
et
j'ai
de
quoi
garder
le
moral
I
can
empty
the
bar-bar-bar
and
I
have
something
to
keep
my
spirits
up
On
a
crevé
la
dalle
avec
maman
et
de
m'en
sortir
fut
mon
dernier
serment
Mom
and
I
had
a
hard
time
and
getting
out
of
it
was
my
last
oath
J'suis
devenu
un
artiste
officiellement
pour
faire
de
mes
envies
un
putain
d'évènement
I
became
an
artist
officially
to
make
my
desires
a
fucking
event
Doudou
est-ce
que
tu
me
crois?
On
prends
soin
de
moi
quand
on
me
reçoit
Doudou
do
you
believe
me?
They
take
care
of
me
when
they
receive
me
J'pourrais
t'offrir
le
bar-bar-bar
mais
je
sais
que
cella
ne
t'intéresse
pas
I
could
offer
you
the
bar-bar-bar
but
I
know
you're
not
interested
in
cella
Te
rappelles-tu
quand
j'avais
les
poches
vides?
Do
you
remember
when
I
had
empty
pockets?
Quand
on
évitait
de
croiser
mes
ennemis,
quand
je
ratais
nos
RDV
à
cause
des
flics
When
we
avoided
meeting
my
enemies,
when
I
missed
our
appointments
because
of
the
cops
Maintenant
j'ai
pris
du
recul
et
j'suis
devenu
peace
Now
I've
taken
a
step
back
and
I've
become
peaceful
Doudou
guettes
ce
que
tu
rates,
je
te
parle
pas
de
la
vie
de
re-sta
Doudou
look
out
for
what
you're
missing,
I'm
not
telling
you
about
the
life
of
re-sta
Je
te
parle
pas
de
s'faire
tous
ces
restos,
j'suis
devenu
celui
que
tu
voulais
que
je
sois
I'm
not
talking
to
you
about
going
to
all
these
restaurants,
I've
become
the
one
you
wanted
me
to
be
J'suis
dans
la
street,
j'suis
dans
le
hood,
j'suis
dans
le
trou,
du
cul
du
monde
I'm
in
the
street,
I'm
in
the
hood,
I'm
in
the
asshole
of
the
world
J'suis
dans
le
hall,
j'suis
dans
la
gov',
j'suis
dans
le
club,
j'suis
dans
le
vide
I'm
in
the
lobby,
I'm
in
the
gov',
I'm
in
the
club,
I'm
in
the
void
Peace,
peace,
peace,
peace
Peace,
peace,
peace,
peace
On
roule
quand
la
lune
se
lève,
fons-dé
tous
les
jours
que
Dieu
fait
We
ride
when
the
moon
rises,
let's
celebrate
all
the
days
that
God
makes
Posé
dans
le
bendo,
la
beuh
défonce
comme
un
super-héros
Posed
in
the
bendo,
the
weed
fucks
like
a
superhero
Ma
belle
ton
corps
me
rend
dingue,
prends
ma
bite,
mets
y
tes
empreintes
My
beautiful
your
body
is
driving
me
crazy,
take
my
cock,
put
your
fingerprints
on
it
Ils
parlent
de
moi
parce
que
j'suis
intéressant,
tu
le
sais,
on
le
sait
They
talk
about
me
because
I'm
interesting,
you
know
it,
we
know
it
Jaloux
pourquoi
tu
me
regardes?
J'ai
connu
plus
de
défaites
que
de
victoires
Jealous
why
are
you
looking
at
me?
I
have
experienced
more
defeats
than
victories
Tu
ne
m'as
même
pas
connu
dans
mes
lères-ga,
tu
préfères
que
ma
vie
se
résume
aux
quettes-pla
You
didn't
even
know
me
in
my
lères-ga,
you
prefer
that
my
life
be
reduced
to
quettes-pla
Sinon,
jaloux
dis-moi
comment-va
ta
mama?
A
t'elle
appris
comment
compter
sur
soi?
If
not,
jealous
tell
me
how
is
your
mama
doing?
Did
she
teach
you
how
to
count
on
yourself?
A
t'elle
appris
comment
étudier
les
autres?
Parce
que
c'est
triste
de
courir
après
la
joie
Did
she
teach
you
how
to
study
others?
Because
it's
sad
to
run
after
joy
J'vois
mes
potes
se
réfugier
dans
une
feuille,
tout
le
monde
est
bloqué
dans
le
bendo
I
see
my
friends
taking
refuge
in
a
leaf,
everyone
is
stuck
in
the
bendo
J'en
ai
marre
de
m'embrouiller
pour
le
fun,
parce
que
"Allo
maman,
lice-po"
I'm
tired
of
getting
confused
for
fun,
because
"Hello
mom,
bitch-po"
Jaloux
pourquoi
tu
me
regardes?
J'ai
connu
plus
de
défaites
que
de
victoires
Jealous
why
are
you
looking
at
me?
I
have
experienced
more
defeats
than
victories
Tu
ne
m'as
même
pas
connu
dans
mes
lères-ga,
mais
à
part
ma
chute,
tout
ça
ne
t'intéresse
pas
You
didn't
even
know
me
in
my
college
days,
but
other
than
my
fall,
you're
not
interested
in
all
this
Bitch,
ces
négros
m'ont
trahis
plus
que
des
meufs,
comportements
de
petites
filles
Bitch,
these
niggas
betrayed
me
more
than
chicks,
just
little
girls
J'ai
perdu
des
potes
car
leurs
cerveaux
bug,
ils
n'ont
pas
réussis
à
baiser
la
vie
I
lost
friends
because
their
brains
are
bugging,
they
didn't
manage
to
fuck
life
Jaloux
quette
ce
que
tu
rages,
tu
préfères
que
ma
vie
se
résume
aux
quettes-pla
Jealous
because
of
what
you're
raving
about,
you
prefer
that
my
life
be
reduced
to
quettes-pla
J'ai
connu
plus
de
défaites
que
de
victoires,
mise
à
part
ma
chute,
tout
ça
ne
t'intéresse
pas
I've
had
more
defeats
than
victories,
apart
from
my
fall,
you're
not
interested
in
all
this
Tu
le
sais,
on
le
sait,
j'ai
pas
baisé
Beyoncé
You
know
it,
we
know
it,
I
didn't
fuck
Beyoncé
Tu
le
sais,
je
le
sais,
j'ai
pas
baisé
Beyoncé
You
know
it,
I
know
it,
I
didn't
fuck
Beyoncé
J'ai
pas
baisé
ta
grand-mère,
jaloux
guette
ce
que
tu
rages
I
didn't
fuck
your
grandmother,
I'm
jealous,
I'm
watching
for
what
you're
raving
about
J'suis
dans
la
street,
j'suis
dans
le
hood,
j'suis
dans
le
trou,
du
cul
du
monde
I'm
in
the
street,
I'm
in
the
hood,
I'm
in
the
asshole
of
the
world
J'suis
dans
le
hall,
j'suis
dans
la
gov',
j'suis
dans
le
club,
j'suis
dans
le
vide
I'm
in
the
lobby,
I'm
in
the
gov',
I'm
in
the
club,
I'm
in
the
void
Peace,
peace,
peace,
peace
Peace,
peace,
peace,
peace
On
roule
quand
la
lune
se
lève,
fons-dé
tous
les
jours
que
Dieu
fait
We
ride
when
the
moon
rises,
let's
celebrate
all
the
days
that
God
makes
Posé
dans
le
bendo,
la
beuh
défonce
comme
un
super-héros
Posed
in
the
bendo,
the
weed
fucks
like
a
superhero
Ma
belle
ton
corps
me
rend
dingue,
prends
ma
bite,
mets
y
tes
empreintes
My
beautiful
your
body
is
driving
me
crazy,
take
my
cock,
put
your
fingerprints
on
it
Ils
parlent
de
moi
parce
que
j'suis
intéressant,
tu
le
sais,
on
le
sait
They
talk
about
me
because
I'm
interesting,
you
know
it,
we
know
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.