Dehmo - Rose - traduction des paroles en allemand

Rose - Dehmotraduction en allemand




Rose
Rose
Et si j'devais dire vrai, j'ai pas grand chose dans les mains
Und wenn ich ehrlich sein soll, habe ich nicht viel in den Händen
Je procrastine, je remets tous mes 'blèmes à demain
Ich schiebe es auf, verschiebe all meine Probleme auf morgen
J'le refroidis parce qu'il m'voyait en dessin animé
Ich habe ihn abblitzen lassen, weil er mich für eine Zeichentrickfigur hielt
Défoncé comme jamais, tu crois qu'j'suis en train d'déprimer
Völlig zugedröhnt, du denkst, ich bin deprimiert
Tu m'dis qu'tu m'aimes mais moi j'essaye
Du sagst, du liebst mich, aber ich versuche es
Une seule fait chavirer mon cœur s'appelle l'oseille
Nur eine bringt mein Herz zum Kentern, sie heißt Geld
J'ai pas l'sommeil, j'croise plus l'soleil
Ich kann nicht schlafen, sehe die Sonne nicht mehr
J'ai voulu l'expliquer, j'ai bégayé sale
Ich wollte es erklären, ich habe nur gestottert
Oh merde m'en voulez pas, j'ai consommé de la maria forte
Oh Mist, seid mir nicht böse, ich habe starkes Marihuana konsumiert
Et j'suis high avec deux trois d'mes gars on s'pavane sur Paname toute la night
Und ich bin high mit ein paar meiner Jungs, wir stolzieren die ganze Nacht durch Paris
En attendant Rose
Während ich auf Rose warte
En attendant Rose
Während ich auf Rose warte
En attendant Rose
Während ich auf Rose warte
En attendant Rose
Während ich auf Rose warte
On prend la chance comme elle vient et elle repart
Wir nehmen das Glück, wie es kommt, und es geht wieder
A grands et petits pas, mes premiers pas avec mes potes s'ront pas mes derniers bails
In großen und kleinen Schritten, meine ersten Schritte mit meinen Kumpels werden nicht meine letzten Aktionen sein
On l'savait depuis le point d'départ
Wir wussten es von Anfang an
Toi tu changes à cause du people, tu fais comme si tu savais pas
Du änderst dich wegen der Leute, du tust so, als ob du es nicht wüsstest
De toute façon, moi j'rentrerais à l'aube
Wie auch immer, ich werde im Morgengrauen zurückkehren
Les mains tachées d'hémoglobine, tu sauras qu'le plan est tombé à l'eau, no
Die Hände blutverschmiert, du wirst wissen, dass der Plan ins Wasser gefallen ist, nein
J'ai causé beaucoup de dommages collatéraux
Ich habe viele Kollateralschäden verursacht
J'ai voulu l'expliquer, j'ai bégayé sale
Ich wollte es erklären, ich habe nur gestottert
Oh merde m'en voulez pas, j'ai consommé de la maria forte
Oh Mist, seid mir nicht böse, ich habe starkes Marihuana konsumiert
Et j'suis high avec deux trois d'mes gars on s'pavane sur Paname toute la night
Und ich bin high mit ein paar meiner Jungs, wir stolzieren die ganze Nacht durch Paris
En attendant Rose
Während ich auf Rose warte
En attendant Rose
Während ich auf Rose warte
En attendant Rose
Während ich auf Rose warte
En attendant Rose
Während ich auf Rose warte
Pas l'temps pour les regrets
Keine Zeit für Bedauern
J'ai pas besoin d'aide
Ich brauche keine Hilfe
Faut qu'j'trouve le remède
Ich muss das Heilmittel finden
L'oseille n'est pas rose
Das Geld ist nicht rosa
T'es pas Amber Rose
Du bist nicht Amber Rose
La vie n'est pas rose
Das Leben ist nicht rosa
Pas l'temps pour les regrets
Keine Zeit für Bedauern
J'ai pas besoin d'aide
Ich brauche keine Hilfe
Faut qu'j'trouve le remède
Ich muss das Heilmittel finden
L'oseille n'est pas rose
Das Geld ist nicht rosa
T'es pas Amber Rose
Du bist nicht Amber Rose
La vie n'est pas rose
Das Leben ist nicht rosa
J'ai voulu l'expliquer, j'ai bégayé sale
Ich wollte es erklären, ich habe nur gestottert
Oh merde m'en voulez pas, j'ai consommé de la maria forte
Oh Mist, seid mir nicht böse, ich habe starkes Marihuana konsumiert
Et j'suis high avec deux trois d'mes gars on s'pavane sur Paname toute la night
Und ich bin high mit ein paar meiner Jungs, wir stolzieren die ganze Nacht durch Paris
En attendant Rose
Während ich auf Rose warte
En attendant Rose
Während ich auf Rose warte
En attendant Rose
Während ich auf Rose warte
En attendant Rose
Während ich auf Rose warte





Writer(s): Mohamed Ligue Gnaore, Mehdi Talmi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.