Paroles et traduction Dehmo - Ça va pas très fort
J'fais
pleins
d'mauvais
rêves
У
меня
полно
плохих
снов.
Mes
poches
font
de
la
peine
Мои
карманы
беспокоятся.
Que
des
mauvaises
nouvelles
Только
плохие
новости
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
J'consomme
beaucoup
plus
Я
потребляю
гораздо
больше
J'm'amuse
beaucoup
moins
Мне
гораздо
меньше
нравится
Fais
du
mal
à
ceux
que
j'aime
Причиняй
боль
тем,
кого
я
люблю
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
J'fais
pleins
d'mauvais
rêves
У
меня
полно
плохих
снов.
Mes
poches
font
de
la
peine
Мои
карманы
беспокоятся.
Que
des
mauvaises
nouvelles
Только
плохие
новости
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
J'consomme
beaucoup
plus
Я
потребляю
гораздо
больше
J'm'amuse
beaucoup
moins
Мне
гораздо
меньше
нравится
Fais
du
mal
à
ceux
que
j'aime
Причиняй
боль
тем,
кого
я
люблю
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
Que
des
mauvaises
nouvelles
Только
плохие
новости
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
Fais
du
mal
à
ceux
que
j'aime
Причиняй
боль
тем,
кого
я
люблю
J'consomme
plus,
j'suis
dans
le
mal
Я
потребляю
больше,
я
в
беде.
J'me
fais
du
bien
avec
des
grammes
Мне
хорошо
с
граммами
J'suis
dans
de
mauvais
draps
et
sous
des
draps
Я
в
плохих
простынях
и
под
простынями.
Avec
des
dames
qui
mettent
en
bien
des
drames
С
дамами,
которые
устраивают
множество
драм
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
J'donne
plus
d'affection,
j'ai
peu
d'attention
Я
даю
больше
привязанности,
мне
мало
внимания
L'humeur
est
tatillonne
Настроение
суетливое
Évite
tes
questions,
cherche
une
solution
Избегай
своих
вопросов,
ищи
решение
Sur
la
route
de
l'hôpital
По
дороге
в
больницу
Et
mon
phone
affiche
batterie
faible
И
мой
телефон
показывает
низкий
уровень
заряда
батареи
Pleins
d'ennemis,
fuck
la
police,
j'ai
peu
d'alibis
Полно
врагов,
нахуй
полицию,
у
меня
мало
алиби
Parano
peur
d'me
faire
trahir
par
la
famille
Параноик
боится,
что
меня
предаст
семья
On
sait
nos
vies,
c'est
pas
le
paradis
Мы
знаем,
что
наша
жизнь
- это
не
рай.
C'est
à
cause
du
cannabis
qu'il
pleut
des
balles
Именно
из-за
каннабиса
идет
дождь
из
пуль
Et
peu
ont
leur
parapluie
И
у
немногих
есть
свой
зонтик
J'fais
pleins
d'mauvais
rêves
У
меня
полно
плохих
снов.
Mes
poches
font
de
la
peine
Мои
карманы
беспокоятся.
Que
des
mauvaises
nouvelles
Только
плохие
новости
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
J'consomme
beaucoup
plus
Я
потребляю
гораздо
больше
J'm'amuse
beaucoup
moins
Мне
гораздо
меньше
нравится
Fais
du
mal
à
ceux
que
j'aime
Причиняй
боль
тем,
кого
я
люблю
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
J'fais
pleins
d'mauvais
rêves
У
меня
полно
плохих
снов.
Mes
poches
font
de
la
peine
Мои
карманы
беспокоятся.
Que
des
mauvaises
nouvelles
Только
плохие
новости
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
J'consomme
beaucoup
plus
Я
потребляю
гораздо
больше
J'm'amuse
beaucoup
moins
Мне
гораздо
меньше
нравится
Fais
du
mal
à
ceux
que
j'aime
Причиняй
боль
тем,
кого
я
люблю
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
Que
des
mauvaises
nouvelles
Только
плохие
новости
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
Fais
du
mal
à
ceux
que
j'aime
Причиняй
боль
тем,
кого
я
люблю
En
gros
l'histoire
est
très
simple
По
сути,
история
очень
проста
Comme
un
dealer
qui
débute,
j'suis
dans
les
détails
Как
начинающий
дилер,
я
разбираюсь
в
деталях
J'ai
grandi
avec
un
tas
d'enfoirés
Я
вырос
с
кучей
ублюдков.
Y
en
a
qui
charbonnent
et
d'autres
qui
déraillent
Есть
те,
кто
копается
в
угле,
а
другие
сходят
с
рельсов
Toi,
fais
pas
qu't'es
fâcher
qu't'as
la
dalle
Ты
только
не
расстраивайся,
что
у
тебя
есть
плита.
Salope
j'te
sens
pas,
ta
chatte
fais
le
ramdam
Сучка,
я
тебя
не
чувствую,
твоя
киска
делает
рамдам
Ça
fait
neuf
balles
dans
l'cul
du
pistolet
Это
девять
пуль
в
заднице
пистолета
Moins
deux
dans
tes
fesses,
aucun
dans
ton
pare-balles
Минус
два
в
твоей
заднице,
ни
одного
в
твоей
пуленепробиваемой
броне
J'vise
bien
Я
хорошо
прицеливаюсь
J'ai
fais
des
mini-moi
dans
le
game
Я
сделал
мини-себя
в
игре
Ils
oublient
de
m'appeler
Papa
Они
забывают
называть
меня
папой
Ici
la
vengeance
se
consomme
comme
un
grec
Здесь
месть
поглощает
себя,
как
грек
Chef
on
va
manger
sur
place
Шеф-повар
Мы
будем
есть
на
месте
Les
problèmes
qui
s'finissent
comme
en
corner
Проблемы,
которые
заканчиваются
как
в
углу
C'est
merdique
ça
remonte
à
la
surface
Это
дерьмово,
это
всплывает
на
поверхность
Ce
soir
on
va
se
la
péter
péter
les
bouteilles
de
Chivas
Сегодня
вечером
мы
будем
пукать
по
бутылкам
Чиваса.
Frimer
comme
des
pétasses
Резвятся,
как
сучки
Écarte
toi,
tu
sens
l'échec,
tu
pues
la
défaite,
enfoirés
d'ton
ex
Отойди
в
сторону,
от
тебя
пахнет
неудачей,
от
тебя
воняет
поражением,
ублюдки
твоего
бывшего
Ma
belle
j'te
dis
j'suis
teubé
et
plutôt
direct
Моя
красавица,
я
говорю
тебе,
что
я
тупой
и
довольно
прямой.
Montre
moi
comment
t'encaisse
Покажи
мне,
как
ты
зарабатываешь
деньги
Bizzarment
la
hagla
ça
paie,
ça
prends
du
temps
mais
bon
ça
paie
Bizzarment
La
hagla
это
окупается,
это
занимает
много
времени,
но
эй,
это
окупается
Qu'est
ce
que
j'frais
pas
pour
mon
oseille
Что
я
не
свежую
за
свой
щавель
Donnez
le
moi
que
j'arrive
sapé
comme
Jallet
Дай
мне
это,
чтобы
я
был
подорван,
как
Джаллет.
Putain
les
vrais
riches
n'ont
pas
d'flow
Черт
возьми,
у
настоящих
богатых
людей
нет
потока
Moi
même
quand
j'ai
pas
d'flow,
j'ai
trop
d'flow
Даже
когда
у
меня
нет
потока,
у
меня
слишком
много
потока
La
tête
dans
la
ney-mo,
on
traînai
a
t'faire
faire
de
beaux
rêves
Голова
в
ней-МО,
мы
болтались,
чтобы
тебе
снились
приятные
сны.
à
l'hôpital
Trousseau
в
больнице
связка
ключей
J'compte
faire
mes
millions
sans
Foucault
Я
рассчитываю
заработать
свои
миллионы
без
Фуко
J'tire
une
balle,
mon
poto
fais
le
en
pogo
Я
стреляю
в
мяч,
мой
пото
делает
это
Пого
J'ai
gonflé
le
torse
bah
ouai
et
brisé
des
cœurs
Я
раздул
свой
торс,
да,
да,
и
разбил
сердца
J'fais
pleins
d'mauvais
rêves
У
меня
полно
плохих
снов.
Mes
poches
font
de
la
peine
Мои
карманы
беспокоятся.
Que
des
mauvaises
nouvelles
Только
плохие
новости
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
J'consomme
beaucoup
plus
Я
потребляю
гораздо
больше
J'm'amuse
beaucoup
moins
Мне
гораздо
меньше
нравится
Fais
du
mal
à
ceux
que
j'aime
Причиняй
боль
тем,
кого
я
люблю
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
J'fais
pleins
d'mauvais
rêves
У
меня
полно
плохих
снов.
Mes
poches
font
de
la
peine
Мои
карманы
беспокоятся.
Que
des
mauvaises
nouvelles
Только
плохие
новости
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
J'consomme
beaucoup
plus
Я
потребляю
гораздо
больше
J'm'amuse
beaucoup
moins
Мне
гораздо
меньше
нравится
Fais
du
mal
à
ceux
que
j'aime
Причиняй
боль
тем,
кого
я
люблю
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
Que
des
mauvaises
nouvelles
Только
плохие
новости
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
Ça
va
pas
très
fort
Это
не
очень
хорошо.
Fais
du
mal
ceux
que
j'aime
Причиняй
боль
тем,
кого
я
люблю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gnaore Mohamed Ligue, Kevin Andrianasitera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.