Deitrick Haddon - 7 Days - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Deitrick Haddon - 7 Days




7 Days
7 дней
Gotta tell ya I'm so in a daze
Должен сказать, я в таком тумане,
Floating with the clouds, the highest clouds
Парю в облаках, самых высоких облаках.
Feels like heaven when I think of you
Как на небесах, когда думаю о тебе,
I stand amazed, so mesmerized
Стою пораженный, завороженный.
Words can't describe what I'm trying to say
Словами не описать, что пытаюсь сказать.
You're always on my mind, seven days of the week
Ты всегда в моих мыслях, семь дней в неделю.
Even when I'm asleep, I'm constantly dreaming of You
Даже когда сплю, постоянно вижу тебя во сне.
It happens every time I fall to my knees
Это происходит каждый раз, когда я встаю на колени.
Your sweet name makes me weak, I'm constantly dreaming of You
Твое сладкое имя ослабляет меня, я постоянно вижу тебя во сне.
When I feel your love, I'm so alive
Когда чувствую твою любовь, я оживаю,
Get butterflies, feels good inside
Бабочки в животе, так хорошо внутри.
I'm on cloud 9, no one else can do
Я на седьмом небе, никто другой так не может.
Amazing you, I want to tell the whole world
Ты удивительна, хочу рассказать об этом всему миру.
Like a flower full in bloom from the sunshine
Как цветок, распустившийся под лучами солнца,
So beautiful, only you can make me feel the way
Такая прекрасная, только ты можешь заставить меня чувствовать себя так,
I'm feeling right now like an autumn leaf I'm falling
Как сейчас, словно осенний лист, я падаю.
So in love, only you make me feel this way
Так влюблен, только ты вызываешь во мне эти чувства.
You're always on my mind, seven days of the week
Ты всегда в моих мыслях, семь дней в неделю.
Even when I'm asleep, I'm constantly dreaming of you
Даже когда сплю, постоянно вижу тебя во сне.
It happens every time I fall to my knees
Это происходит каждый раз, когда я встаю на колени.
Your sweet name makes me weak, I'm constantly dreaming of You
Твое сладкое имя ослабляет меня, я постоянно вижу тебя во сне.
You're always on my mind, seven days of the week
Ты всегда в моих мыслях, семь дней в неделю.
Even when I'm asleep, I'm constantly dreaming of you
Даже когда сплю, постоянно вижу тебя во сне.
It happens every time I fall to my knees
Это происходит каждый раз, когда я встаю на колени.
Your sweet name makes me weak, I'm constantly dreaming of You
Твое сладкое имя ослабляет меня, я постоянно вижу тебя во сне.
You give me peace of mind
Ты даришь мне душевный покой.
Without you I'm lost
Без тебя я потерян.
And thank you for your sweet love
И спасибо тебе за твою сладкую любовь.
It feels so good, please don't ever leave me
Это так прекрасно, пожалуйста, никогда не покидай меня.
Like a flower full in bloom from the sunshine
Как цветок, распустившийся под лучами солнца,
So beautiful, only you can make me feel the way
Такая прекрасная, только ты можешь заставить меня чувствовать себя так,
I'm feeling right now like an autumn leaf I'm falling
Как сейчас, словно осенний лист, я падаю.
So in love, only you make me feel this way
Так влюблен, только ты вызываешь во мне эти чувства.
You're always on my mind, seven days of the week
Ты всегда в моих мыслях, семь дней в неделю.
Even when I'm asleep, I'm constantly dreaming of you
Даже когда сплю, постоянно вижу тебя во сне.
It happens every time I fall to my knees
Это происходит каждый раз, когда я встаю на колени.
Your sweet name makes me weak, I'm constantly dreaming of You
Твое сладкое имя ослабляет меня, я постоянно вижу тебя во сне.
You're always on my mind, seven days of the week
Ты всегда в моих мыслях, семь дней в неделю.
Even when I'm asleep, I'm constantly dreaming of you
Даже когда сплю, постоянно вижу тебя во сне.
It happens every time I fall to my knees
Это происходит каждый раз, когда я встаю на колени.
Your sweet name makes me weak, I'm constantly dreaming of You
Твое сладкое имя ослабляет меня, я постоянно вижу тебя во сне.
You're always on my mind, it happens every time
Ты всегда в моих мыслях, это происходит каждый раз,
I fall to my knees, Your sweet name makes me weak
Когда я встаю на колени, твое сладкое имя ослабляет меня.
I'm constantly dreaming of you
Я постоянно вижу тебя во сне.





Writer(s): Deitrick Haddon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.