Paroles et traduction Deitrick Haddon - Made It Home

Fire low, robin turn me up on the radio
I'm taking you to church, since y'all don't wanna go
This is for my people that's ripped in they hoods
Up to no good, misunderstood
Robbing and killing, don't change the circumstance, no
Tell me, why you so willing to take a life from another man?
Oh this is not a judgey song
I just wanna see you make it back home

The road wasn't easy, journey was long
I found the courage to keep on pressing on
I found the courage to keep on-
You will get weary along the way
I can see, I'll make it home, baby
I can see, I'll make it home, baby
I can see, I'll make it home

Man, you gotcha wife, you got them kids
You got a, you got a whole family and you gotta live
Just let it go, leave it alone
Learn how to forgive, be the bigger man and make it home
I was just like the prodigal son
I wanted to live life on the run
But those streets ain't made for everybody
Live by the gun you will die by the gun

The road wasn't easy, journey was long (so long)
I found the courage to keep on pressing on
You will get weary along the way (oh you're gonna see)
I'll make it home
(For your family) I can see, I'll make it home
(C'mon baby) I can see, I'll make it home
(For your lady) I can see, I'll make it home
(Made 'em free, yeah) I can see, I'll make it home
Oh!

Oh, oh, I made it home (yeah)
Oh, oh, I made it home (oh)
I made it, I made it
I made it, I made it (I want you to say)
I made it, I made it
I made it, I made it home (woah)
Oh, oh, I made it home (that coulda been me)
Oh, oh, I made it home (oh that coulda been you)
I made it, I made it
I made it, I made it (I made it, come in and see)
I made it, I made it (I know somebody)
I made it, I made it home (pray for me)

Oh, oh, I made it home
Oh, oh, I made it home
I made it, I made it (I thought)
I made it, I made it (I wouldn't leave here today)
I made it, I made it (But somehow, with God)
I made it, I made it (I made a way)
Oh, oh, I made it home
Oh, oh, I made it home
I made it, I made it
I made it, I made it
I made it, I made it
I made it, I made it home

Oh, oh, I made it home
Oh, oh, I made it home
I made it, I made it

Огонь приглушен, Робин, включи радио погромче.
Я веду вас в церковь, раз уж вы не хотите туда идти.
Это для моих людей которые разорвали свои капюшоны
Замышляет что-то нехорошее, неправильно понятое
Грабежи и убийства не меняют обстоятельства, нет.
Скажи мне, почему ты так хочешь отнять жизнь у другого человека?
О это не осуждающая песня
Я просто хочу увидеть, как ты вернешься домой.

Дорога была нелегкой, путь был долгим.
Я нашел в себе мужество продолжать идти вперед.
Я нашел в себе мужество продолжать...
Ты устанешь в пути.
Я вижу, что вернусь домой, детка.
Я вижу, что вернусь домой, детка.
Я вижу, я доберусь до дома.

Чувак, у тебя есть жена, у тебя есть дети.
У тебя есть, у тебя есть целая семья, и ты должен жить.
Просто отпусти это, оставь в покое.
Научись прощать, Будь большим человеком и возвращайся домой.
Я был как блудный сын.
Я хотел жить в бегах.
Но эти улицы не для всех созданы.
Живи у ружья ты умрешь от ружья

Дорога была нелегкой, путь был долгим (таким долгим).
Я нашел в себе мужество продолжать идти вперед.
Ты устанешь по пути (о, вот увидишь).
Я вернусь домой.
(Для твоей семьи) я вижу, что вернусь домой.
(Давай, детка) я вижу, что доберусь до дома.
(Для твоей дамы) я вижу, что доберусь до дома.
(Освободил их, да) я вижу, я доберусь до дома.
О!

О, О, я добрался до дома (да).
О, О, я добрался до дома (о).
Я сделал это, я сделал это.
Я сделал это, я сделал это (я хочу, чтобы ты сказал).
Я сделал это, я сделал это.
Я сделал это, я сделал это дома (ого!)
О, О, я добрался до дома (это мог быть я).
О, О, я добрался до дома (О, это мог быть ты).
Я сделал это, я сделал это.
Я сделал это, я сделал это (я сделал это, войди и посмотри).
Я сделал это, я сделал это (я знаю кое-кого).
Я сделал это, я сделал это домой (молись за меня).

О, О, я добрался до дома.
О, О, я добрался до дома.
Я сделал это, я сделал это (я думал).
Я сделал это, я сделал это (я бы не ушел отсюда сегодня).
Я сделал это, я сделал это (но каким-то образом, с Богом).
Я сделал это, я сделал это (я сделал путь).
О, О, я добрался до дома.
О, О, я добрался до дома.
Я сделал это, я сделал это.
Я сделал это, я сделал это.
Я сделал это, я сделал это.
Я сделал это, я сделал это дома.

О, О, я добрался до дома.
О, О, я добрался до дома.
Я сделал это, я сделал это.