Paroles et traduction Dejavu - Entre Intransigente
I
I
El
mío
que
te
pasa
My,
what's
the
matter
with
you?
De
la
zona
te
desplazas,
You
roam
away
from
the
area,
No
tolero
guarimberos
quiero
en
alto
ver
mi
raza
I
do
not
tolerate
troublemakers.
I
want
to
see
my
race
high
above.
Eres
una
amenaza
You
are
a
threat.
Tienes
carro
y
trabajo
y
aún
así
andas
jodiendo,
quemando
la
plaza
You
have
a
car
and
a
job
and
you're
still
fucking
around,
burning
down
the
square.
Mi
líricas
son
dardos,
batallan
tu
letargo,
teiki...
My
lyrics
are
darts;
they
battle
your
lethargy,
teiki...
Suelta
el
bit
pa′
que
esplume
a
estos
pargos
Drop
the
bit
so
I
can
pluck
these
pargos.
Odio
interno
cargo
un
desamor
amargo,
spirit...
I
carry
the
burden
of
internal
hatred—a
bitter
heartbreak,
spirit...
La
cabaña
de
estudio
y
la
amistad
de
Arnaldo
The
studio
cabin
and
Arnaldo's
friendship.
Los
estúpidos
con
sus
preguntas
críticas
Stupid
people
with
their
critical
questions,
Que
por
qué
me
tatúo
y
por
qué
hablo
de
política
asking
why
I'm
tattooed
and
why
I
talk
about
politics.
Sus
destructoras
críticas
más
bien
me
alivian
Their
destructive
criticism
relieves
me
rather,
Porque
sé
que
en
el
fondo
lo
que
me
tienes
es
envidia
because
I
know
deep
down
you
envy
me.
Li
Alí
Alí
Alí...
Lucho
y
protejo
mi
sueño!
Eeeeeeaahhh...
Li
Ali
Ali
Ali...
I
fight
and
protect
my
dream!
Eeeeeeaahhh...
Por
un
mundo
mejor
sin
jefe
ni
dueño!
Eah...
For
a
better
world
without
bosses
or
owners!
Eah...
No
se...
como
terminará
mi
vida,
tal
vez...
muera
de
viejo
o
de
joven.
No
se
cómo
será
el
final
I
don't
know
how
my
life
will
end,
maybe...
I'll
die
old
or
young.
I
don't
know
how
it
will
end.
No
se...
como
terminará
mi
vida,
tal
vez...
muera
de
viejo
o
de
joven.
No
sé
cómo
será
el
final
I
don't
know
how
my
life
will
end,
maybe...
I'll
die
old
or
young.
I
don't
know
how
it
will
end.
II
II
Llévala
suave
bebe
monstruo,
que
te
puede
salir
bien
alto
el
costo
Take
it
easy,
baby
monster,
or
the
cost
to
you
could
be
very
high.
Hay
más
de
un
tostón
desfigura
rostro...
There's
more
than
one
thug
who
can
disfigure
a
face...
Me
desplazo
naisinisi
por
mi
zona...
I
move
around
my
area
naisinisi...
Y
en
cualquier
lugar
que
de
nuevo
llego
And
everywhere
I
go
again,
Siempre
me
agrada
caerle
bien
a
las
personas,
I
always
like
people
to
like
me,
Pero
no
a
las
personas
que
quieran
mamarme
el...
But
not
people
who
want
to
boot...
me.
Los
veo
como
borregos,
casi
a
charlar
ni
me
llego
I
see
them
as
sheep,
and
I
hardly
chat
to
them
anymore.
Prefiero
relajarme
escuchando
a
Apache
o
a
Tejo
I
prefer
to
chill
out
and
listen
to
Apache
or
Tejo.
A
lo
material...
Poco
le
tengo
apego
To
the
material...
I
have
little
attachment.
Si
tengo
deudas
pago,
si
no
hay
dinero
debo
If
I
have
debts
I
pay
them,
if
there's
no
money,
I
owe.
Un
efecto
pasivo,
lecaucebrillo
del
rebo...
A
passive
effect,
the
lecaucebrillo
of
the
rebo...
Ver
al
ver
que
el
beta
no
es
juego
Seeing
that
the
beta
is
no
joke.
No
se...
como
terminará
mi
vida,
tal
vez...
muera
de
viejo
o
de
joven.
No
se
cómo
será
el
final
I
don't
know
how
my
life
will
end,
maybe...
I'll
die
old
or
young.
I
don't
know
how
it
will
end.
No
se...
como
terminará
mi
vida,
tal
vez...
muera
de
viejo
o
de
joven.
No
sé
cómo
será
el
final
I
don't
know
how
my
life
will
end,
maybe...
I'll
die
old
or
young.
I
don't
know
how
it
will
end.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.