Calor - Dejota2021 traduction en allemand

Calor

Eh, es que tú te pasas de buena
Dulce como la avena
Pero ahora portate mal ¡Deja la pena!
Porque eres una vaina absurda
Es que a mi me gusta gorda
Lo conoce y lo sabe, Helena tiene la llave

Me da calor, es que a mi me gusta eso
Como una arepita con queso y le echamos aderezo.
Me da calor, no me resisto a eso, como una arepita con queso ¡Eh!

Y me gusta como lo hace,
Te abrí la puerta pa que pases, siempre me agarra fuera de base
De filosofía tu eres mi clase
Yo creo en el destino, y si las cosas se dan
Vamos a pásala fino pa que nos vamos a enredar

Me da calor, cuando estamos solitos y nadie ve
Tu como mar de agua y yo con sed,
Llévate a mi y no lo penses
De una me lance

Y es que tú, tienes la actitud, no tienes tabú,
Prendeme la luz, y es que tú,
Tienes la actitud, no tienes tabú

Me da calor, es que a mi me gusta eso
Como una arepita con queso y le echamos aderezo
Me da calor, no me resisto a eso,
Como una arepita con queso ¡Eh!

Y me gusta como lo hace,
Te abrí la puerta pa que pases,
Siempre me agarra fuera de base
De filosofía tu eres mi clase

Yo creo en el destino, y si las cosas se dan
Vamos a pásala fino pa que nos vamos a enredar
Chama, chamita, vení pa decirte, pero no te viste pa donde tú vas
Después que lo que me hiciste, me tienes en línea como en WhatsApp

Yo no sé lo que pueda pasar,
Si fuera por mi nos vamos a casar
Por ti yo me lanzó me atrevo,
No me importa si me llegó a equivocar

Me da calor, cuando estamos solitos y nadie ve
Tu como mar de agua y yo con sed, llévame a mi y no lo penses
De una me lance

Y es que tú, tienes la actitud, no tienes tabú,
Prendeme la luz,
Y es que tú, tienes la actitud, no tienes tabú.

Me da calor

Hitze

Eh, du bist einfach zu gut
Süß wie Haferflocken
Aber jetzt benimm dich schlecht, lass die Scham fallen!
Weil du ein absurdes Ding bist
Ich mag es, wenn du prall bist
Sie weiß es und sie hat den Schlüssel, Helena hat den Schlüssel

Mir wird heiß, ich mag das einfach
Wie ein Arepita mit Käse und wir geben Dressing dazu.
Mir wird heiß, ich kann dem nicht widerstehen, wie ein Arepita mit Käse, Eh!

Und ich mag, wie sie es macht,
Ich habe dir die Tür geöffnet, damit du reinkommst, sie erwischt mich immer unvorbereitet
In Philosophie bist du meine Klasse
Ich glaube an das Schicksal, und wenn die Dinge sich ergeben
Lass es uns gut angehen, warum sollten wir uns verstricken

Mir wird heiß, wenn wir alleine sind und niemand zusieht
Du wie ein Meer aus Wasser und ich durstig,
Nimm mich mit und denk nicht darüber nach
Ich habe mich sofort darauf eingelassen

Und du, du hast die Attitüde, du hast keine Tabus,
Mach mir das Licht an, und du,
Du hast die Attitüde, du hast keine Tabus

Mir wird heiß, ich mag das einfach
Wie ein Arepita mit Käse und wir geben Dressing dazu
Mir wird heiß, ich kann dem nicht widerstehen,
Wie ein Arepita mit Käse, Eh!

Und ich mag, wie sie es macht,
Ich habe dir die Tür geöffnet, damit du reinkommst,
Sie erwischt mich immer unvorbereitet
In Philosophie bist du meine Klasse

Ich glaube an das Schicksal, und wenn die Dinge sich ergeben
Lass es uns gut angehen, warum sollten wir uns verstricken
Mädel, komm her, damit ich es dir sagen kann, aber du hast dich nicht umgezogen, wo gehst du hin
Nachdem, was du mir angetan hast, hast du mich online wie auf WhatsApp

Ich weiß nicht, was passieren kann,
Wenn es nach mir ginge, würden wir heiraten
Für dich stürze ich mich, ich wage es,
Es ist mir egal, ob ich mich irre

Mir wird heiß, wenn wir alleine sind und niemand zusieht
Du wie ein Meer aus Wasser und ich durstig, nimm mich mit und denk nicht darüber nach
Ich habe mich sofort darauf eingelassen

Und du, du hast die Attitüde, du hast keine Tabus,
Mach mir das Licht an,
Und du, du hast die Attitüde, du hast keine Tabus.

Mir wird heiß