Paroles et traduction Dekat - 20

20

Did I say the wrong thing
Don't tell me it's nothing
I know you too well
I know tonight is gonna be hell
Why are you doin' this on Sunday night
Why are you doing this on Sunday night
You know it's my game time Sunday night

If I make a wrong comment, I'm sorry
If I stared at someone's chest, please forgive me
You know it's my game time Sunday night
You know it's my game time Sunday night
Why can't you just pick another night

Get out can't get along while I'm boiling
You make me hot now
You ask me, cool it
Can't get, can't get along while I'm hating
Give me 20 minutes, I'll be me again
Can't get, can't get, can't get along while I'm hot
'Cause of you baby
'Cause of you baby
Give me 20 minutes, I'll be me again

You say it, Oh no
Leave me alone
You say it, Oh no
Not now I need a sometime for my own
Wait now
Never procrastinate girl
Let's go
Finish it don't be too late girl
Asking for a timeout is a bad idea
You and you alone is what I fear
You can travel deeper and deeper drowning in your hate
Become your golden seal
20 minutes now to contemplate
Suddenly 20 days we're having a break
Better 20 minutes puke the blade
And the next 20 hours fucking babe

Get out can't getalong while I'm boiling
You make me hot now
You ask me, cool it
Can't get, can't get along while I'm hating
Give me 20 minutes, I'll be me again
Can't get, can't get, can't get along while I'm hot
'Cause of you baby
'Cause of you baby
Give me 20 minutes, I'll be me again

20

Я сказал что-то не то?
Не говори, что ничего не случилось.
Я слишком хорошо тебя знаю.
Я знаю, эта ночь будет адской.
Зачем ты заводишь это в воскресенье вечером?
Зачем ты заводишь это в воскресенье вечером?
Ты же знаешь, воскресенье вечером у меня игровое время.

Если я что-то не так сказал, прости.
Если я пялился на чью-то грудь, прости.
Ты же знаешь, воскресенье вечером у меня игровое время.
Ты же знаешь, воскресенье вечером у меня игровое время.
Почему ты не можешь выбрать другую ночь?

Уйди, я не могу успокоиться, пока киплю от злости.
Ты меня бесишь.
Ты просишь меня успокоиться.
Не могу, не могу успокоиться, пока ненавижу.
Дай мне 20 минут, я приду в себя.
Не могу, не могу, не могу успокоиться, пока я в ярости.
Из-за тебя, детка.
Из-за тебя, детка.
Дай мне 20 минут, я приду в себя.

Ты так и думаешь? О нет.
Оставь меня в покое.
Ты так и думаешь? О нет.
Не сейчас, мне нужно время побыть одному.
Подожди.
Никогда не откладывай, детка.
Давай же.
Заканчивай, не тяни, детка.
Просить тайм-аут - плохая идея.
Ты и только ты - вот чего я боюсь.
Ты можешь погружаться всё глубже и глубже, утопая в своей ненависти.
Стань своей золотой печатью.
20 минут, чтобы подумать.
Внезапно 20 дней - у нас перерыв.
Лучше 20 минут, чтобы излить свою боль.
А следующие 20 часов трах, детка.

Уйди, я не могу успокоиться, пока киплю от злости.
Ты меня бесишь.
Ты просишь меня успокоиться.
Не могу, не могу успокоиться, пока ненавижу.
Дай мне 20 минут, я приду в себя.
Не могу, не могу, не могу успокоиться, пока я в ярости.
Из-за тебя, детка.
Из-за тебя, детка.
Дай мне 20 минут, я приду в себя.