How Long Blues - Del McCoury traduction en allemand

How Long Blues

Long ol' train cruel engineer
They took my baby and left me here
And how long will I keep these lonesome blues?

How long, how long
Has that evening train been gone?
How long, how long baby how long?

Mean ol' blues come down on me
They're all around me, they're all I see
And how long will I keep these lonesome blues?

How long, how long
Has that evening train been gone?
How long, how long baby how long?

Cruel engineer can't you see
I need my baby back with me?
Then I'd be rid of these mean ol' lonesome blues

How long, how long
Has that evening train been gone?
How long, how long baby how long?

Wie Lange Blues

Langer, alter Zug, grausamer Lokführer
Sie nahmen mein Mädchen und ließen mich hier
Und wie lange werd' ich diese einsamen Blues haben?

Wie lange, wie lange
Ist dieser Abendzug schon weg?
Wie lange, wie lange, Schatz, wie lange?

Gemeine Blues legen sich auf mich
Sie umgeben mich, sie sind alles, was ich sehe
Und wie lange werd' ich diese einsamen Blues haben?

Wie lange, wie lange
Ist dieser Abendzug schon weg?
Wie lange, wie lange, Schatz, wie lange?

Grausamer Lokführer, siehst du nicht
Ich brauch mein Mädchen zurück bei mir?
Dann wär ich los diese gemeinen einsamen Blues

Wie lange, wie lange
Ist dieser Abendzug schon weg?
Wie lange, wie lange, Schatz, wie lange?