Paroles et traduction Del the Funky Homosapien - 30 30

30 30

Yo its three thousand thirty,
I want yall to meet deltron zero, hero, not no small feat
Its all heat in this day and age,
I rage your grave,
Anything it takes to save the day
Nueromancer, perfect blend of technology and magic
Use my rappin so you all could see the hazards
Plus entertainment where many are brainless
We cultivated the lost art of study and i brought a buddy
Automator harder slayer fascinating combinations
Cyber warlords are activating abominations
Arm a nation with hatred we ain't with that
We high-tech archeologists searching for nicknacks
Composing musical stimpacks the song
Crack the motor what you think you rappin for?
I used to be a mech soldier but I didn't respect orders
I had to step forward, tell them this ain't for us
Living in a post-apocalyptic world morbid and horrid
The secrets of the past they horded
Now we just borded on a futuristic spacecraft
No mistakes black its our music we must take back

Yo its three thousand thirty,
I want yall to meet deltron zero, and automator

Yo its three thousand thirty,
I want yall to meet deltron zero, and automator

Yo its three thousand thirty,
I want yall to meet deltron zero, and automator

Del i'm feeling like a ghost in a shell
I wrote this in jail playing host to a cell
For the pure verbal, they said my sentance was equivalent to
Murder
Just another hurdle, i bounced through a portal
I knew they had the mindstate of mere mortals
My ears morphed to receptors to catch ya
Every word about gravity control
And the families they hold for handsome ransoms
On the run with a handgun blast bioforms, I am more
Than a planetwide manhunt with cannons
Will make me abondon my foolish plan of uprising
F**k dying I hijack a mech
Controlling with my magical chance so battle advance
Through centuries a hip hop legacy, megaspeed
Hyperwarp to automator's crib and light the torch

They can't fight the force,
Victory is ours once we strike the source
Enterprising wise men look to the horizon
Thinking more capitalism is the wisdom
And in prison all citizens in power with rythm
We keep the funk alive by talking with idioms

Yo its three thousand thirty,
I want yall to meet deltron zero, and automator

Yo its three thousand thirty,
I want yall to meet deltron zero, and automator

Yo its three thousand thirty,
I want yall to meet deltron zero, and automator

Isn't eternal evil concerned with thievery
Medieval prehistoric rhetoric well we ahead of that
Lay it down with soundwaves that pound pavement
Original minstrals my central processing unit
Is in tune with my heart for this art
Not artificial cuz that makes it hard to miss you
Copy cats finish last in the human race
Staying glued to safes to prude to take a buddah brak
We got [espers] that let us bless with fresh shit
Undetected by yes men questing for five fleeting nanoseconds of
Fame
Protecting the brain from conspiracies against my cosmos
While i float to neo-tokyo with opio
Or discuss combusitible rust clusters with plus
Evade cyber police in a computer crib confuse the kids
But I can make a kickin rhymes thats sacred
Telepathic mind that takes its greatness from the matrix [esper]

Rhyme professor rushes in ultra pressures with correction
Measures
Why half the worlds a desert
Canibals eat human brains for dessert
Buried under deap dirt, mobility innert
I insert these codes for the cataclysm
Ever since I had the vision use my magnitism
In this modern metropolis they tries to lock us up
Under preposterous laws thats not for us

Yo its three thousand thirty,
I want yall to meet deltron zero, and automator

Yo its three thousand thirty,
I want yall to meet deltron zero, and automator

Yo its three thousand thirty,
I want yall to meet deltron zero, and automator

30 30

Йоу, сейчас три тысячи тридцатый,
Хочу представить тебе, детка, Делтрона Зеро, героя, и это не шутки,
В наше время всё накалено до предела,
Ярость переполняет меня,
Сделаю всё, чтобы спасти положение.
Нейромант, идеальное сочетание технологий и магии,
Использую свой рэп, чтобы ты увидела опасности,
Плюс развлечение для тех, у кого мозги набекрень.
Мы возродили утраченное искусство обучения, и я привёл приятеля,
Автоматор, беспощадный убийца, завораживающие комбинации,
Кибер-военачальники активируют мерзости,
Вооружают нацию ненавистью, но мы не такие,
Мы высокотехнологичные археологи, ищем древние артефакты,
Создаём музыкальные стимпаки, эти песни -
Настоящие двигатели, ты же понимаешь, детка, для чего мы читаем рэп?
Раньше я был солдатом-мехом, но не уважал приказы,
Мне пришлось выступить, сказать им, что это не для нас.
Жить в постапокалиптическом мире, мрачном и ужасном,
Где секреты прошлого тщательно скрыты,
Теперь мы на борту футуристического космического корабля,
Без ошибок, детка, мы должны вернуть себе нашу музыку.

Йоу, сейчас три тысячи тридцатый,
Хочу представить тебе, детка, Делтрона Зеро и Автоматора.

Йоу, сейчас три тысячи тридцатый,
Хочу представить тебе, детка, Делтрона Зеро и Автоматора.

Йоу, сейчас три тысячи тридцатый,
Хочу представить тебе, детка, Делтрона Зеро и Автоматора.

Дел, я чувствую себя призраком в доспехах,
Я написал это в тюрьме, запертый в камере,
За чистое слово, сказали, что мой приговор равносилен
Убийству.
Ещё одно препятствие, я прошёл сквозь портал,
Я знал, что они мыслили, как простые смертные,
Мои уши превратились в рецепторы, чтобы улавливать,
Каждое слово о контроле гравитации
И о семьях, которых они держат ради выкупа,
В бегах, с бластером в руке, уничтожаю биоформы, я больше,
Чем просто цель для планетарной облавы с пушками,
Ничто не заставит меня отказаться от моего безрассудного плана восстания,
К чёрту смерть, я угоню меха,
Буду управлять им с помощью своей магии, так что в бой, вперёд,
Сквозь века, наследие хип-хопа, мегаскорость,
Гиперпрыжок к Автоматору, чтобы зажечь факел.

Они не смогут противостоять силе,
Победа будет за нами, как только мы нанесём удар в самое сердце,
Предприимчивые мудрецы смотрят в горизонт,
Думая, что капитализм - это и есть мудрость,
И в тюрьме все граждане во власти ритма,
Мы сохраняем фанк живым, говоря идиомами.

Йоу, сейчас три тысячи тридцатый,
Хочу представить тебе, детка, Делтрона Зеро и Автоматора.

Йоу, сейчас три тысячи тридцатый,
Хочу представить тебе, детка, Делтрона Зеро и Автоматора.

Йоу, сейчас три тысячи тридцатый,
Хочу представить тебе, детка, Делтрона Зеро и Автоматора.

Разве вечное зло не озабочено воровством?
Средневековая, доисторическая риторика, ну мы-то ушли от этого,
Зажигаем звуковыми волнами, что сотрясают мостовую,
Подлинные менестрели, мой центральный процессор
В унисон с моим сердцем ради этого искусства,
Не искусственный, потому что тогда сложно скучать по тебе,
Подделки приходят последними в человеческой гонке,
Приклеенные к сейфам, слишком правильные, чтобы сделать перерыв на будду,
У нас есть экстрасенсы, которые позволяют нам благословлять свежим дерьмом,
Незамеченные подхалимами, гоняющимися за пятью мимолетными наносекундами
Славы,
Защищаю свой разум от заговоров против моего космоса,
Пока плыву в нео-Токио с опиумом
Или обсуждаю горючие скопления ржавчины с плюсом,
Уклоняюсь от киберполиции в компьютерной колыбели, сбиваю с толку детей,
Но я могу создавать цепляющие рифмы, которые священны,
Телепатический разум, черпающий величие из Матрицы [экстрасенс].

Профессор рифмы врывается с ультра-напором и корректирующими
Мерами.
Почему полмира - пустыня,
Людоеды едят человеческие мозги на десерт,
Погребенные под толстым слоем грязи, неподвижность,
Я ввожу эти коды для катаклизма,
С тех пор, как у меня было видение, использую свой магнетизм
В этом современном мегаполисе они пытаются нас запереть
Под нелепыми законами, которые не для нас.

Йоу, сейчас три тысячи тридцатый,
Хочу представить тебе, детка, Делтрона Зеро и Автоматора.

Йоу, сейчас три тысячи тридцатый,
Хочу представить тебе, детка, Делтрона Зеро и Автоматора.

Йоу, сейчас три тысячи тридцатый,
Хочу представить тебе, детка, Делтрона Зеро и Автоматора.