Paroles et traduction Delacey - Boy With The Blues

Boy With The Blues

I've got six strings for you
I'll sing whatever you want me to
I'll kiss you baby 'til you're in the mood
I'm so in love with the boy with the blues (ah-ah)
The boy with the blues (ah-ah)

I like the way you really need me, like most of the time
I like the way you wanna please me, your love is sublime
I know that you're a little broken, you know I don't care
Pour you another glass of whiskey and brush your hair

I've got six strings for you
I'll sing whatever you want me to
I'll kiss you baby 'til you're in the mood
I'm so in love with the boy with the blues (ah-ah)
The boy with the blues (ah-ah)

I like the way you wanna taste me on the tip of your tongue
Makin' rings around the roses of my love
When you feelin' cold, baby, I'll be the sun
Finally, I understand happiness is a gun

I've got six strings for you
I'll sing whatever you want me to
I'll kiss you baby 'til you're in the mood
I'm so in love with the boy with the blues (ah-ah)
The boy with the blues (ah-ah)
The boy with the blues (ah-ah)
The boy with the blues (ah-ah)

Le garçon avec le blues

J'ai six cordes pour toi
Je chanterai tout ce que tu veux que je chante
Je t'embrasserai, ma chérie, jusqu'à ce que tu sois d'humeur
Je suis tellement amoureuse du garçon avec le blues (ah-ah)
Le garçon avec le blues (ah-ah)

J'aime la façon dont tu as vraiment besoin de moi, comme la plupart du temps
J'aime la façon dont tu veux me faire plaisir, ton amour est sublime
Je sais que tu es un peu brisé, tu sais que je m'en fiche
Verse-toi un autre verre de whisky et brosse tes cheveux

J'ai six cordes pour toi
Je chanterai tout ce que tu veux que je chante
Je t'embrasserai, ma chérie, jusqu'à ce que tu sois d'humeur
Je suis tellement amoureuse du garçon avec le blues (ah-ah)
Le garçon avec le blues (ah-ah)

J'aime la façon dont tu veux me goûter sur le bout de ta langue
Faisant des ronds autour des roses de mon amour
Quand tu te sens froid, bébé, je serai le soleil
Enfin, je comprends que le bonheur est un fusil

J'ai six cordes pour toi
Je chanterai tout ce que tu veux que je chante
Je t'embrasserai, ma chérie, jusqu'à ce que tu sois d'humeur
Je suis tellement amoureuse du garçon avec le blues (ah-ah)
Le garçon avec le blues (ah-ah)
Le garçon avec le blues (ah-ah)
Le garçon avec le blues (ah-ah)