Paroles et traduction Delacruz - Sobre Nós (Ao Vivo)

Sobre Nós (Ao Vivo)

Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Gavião, fui feito rei
Brilhava como ninguém
Ela sabe tudo que eu não sei
Mas ansiava por alguém
Logo eu me apresentei
Inocentemente ou não
Por ela eu me apaixonei
Fiel feito um gavião
Por sete mares eu voei
Mais de sete amores amei
Mais de sete vidas gastei
Aos 21 te encontrei
Seja bem-vinda
E jamais se viu coisa tão linda
Anda comigo porque ainda
Há muito tempo pra viver
E nossas vidas
Baseadas em causas perdidas
Procurando saída
Ou procurando esquecer
E cada vez que eu olho
Nos teus olhos de espelho
Com desejo, eu te beijo
E me vejo decretando o fim
Tão simples como o fogo
Eu, tão novo, não sabia, só queria
E de novo, era um novo
Início pra mim
Viverá e verá
Meu filho dará
Sorrirá, cantará
Dançará sem parar, sem parar
E viverá, e verá
Meu filho dará
Sorrirá, cantará
Dançará sem parar, sem parar
E o céu será tua casa
Voará com tuas asas
Não se abalará por pouco, não
Amaremos feito loucos
Será livre como nunca
E sorrirá como sempre
Reinaremos por direito
E que assim seja feito
Linda, a gente se dá bem
Cê pega o telefone, liga e diz: tô pronta
Eu já parti pra te buscar, é nós, tô indo a 100
Hoje é só eu e você, já é, e mais ninguém
Minha linda, a gente se dá bem
Cê pega o telefone, liga e diz: tô pronta, vem
Eu já parti pra te buscar, é nós, tô indo a 100
Hoje é só eu e você
E aí, BK (já é, já é!)
Ela falou que eu era um segredo
E me compartilhava com algumas amigas
Ficou com ciúme depois do que foi feito
E hoje elas não são mais amigas
E ela falou para eu ficar direito (tá bom!)
Eu falei pra ela ficar de lado (valeu!)
Ela apontou alguns dos meus defeitos
Bebê, eu sou todo errado
Guerra de orgulho, vaidade
Vai se sentir melhor se eu te falar
Que tudo o que pensa sobre mim é verdade?
Buscando sempre o que comemorar
Eu quero vários motivos para comemorar
Não somos compatíveis só porque encaixamos
Feliz quando procuramos, triste quando achamos
Já vi essas histórias em outras folhas
A pessoa que tu escolhe (fala que tu só faz más escolhas)
E eu só peço que cê fique bem
Porque eu tô indo, eu tô indo
Eu só peço que cê fique
Porque eu já fui, amor
Ah
Quando um abraço apertado se encaixa (hey, Kayuá!)
É como se o mundo parasse ali
É como se a vida acabasse
Sei lá
Quando um abraço apertado se encaixa
É como se o mundo parasse ali
É como se a vida acabasse
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Um breve?
Vamo lá
Apresentaçãozinha da minha banda: Paulinho...
Paulinho da Guitarra!
Vamo lá, Iago!
Muito obrigado, Paulinho! Tirou onda, mestre!
Vamo, Pandinha!
E aí, grande Gusta
Quer soltar um freestyle?
Vamo, Vitinho!
Banda Rec Box!
Lá-rá-raiá, lá-rá-raiá
Lá-rá-raiá, lá-rá-raiá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Ah-ah
Show de bola!
Delacruz!

About Us (Live)

Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Hawk, I was made king
Shined like no one else
She knows everything I don't
But she yearned for someone
Soon I introduced myself
Innocently or not
I fell in love with her
Loyal as a hawk
I flew over seven seas
Loved more than seven loves
Spent more than seven lives
At 21 I found you
Welcome
And never was anything so beautiful seen
Walk with me because there is still
A lot of time to live
And our lives
Based on lost causes
Looking for a way out
Or trying to forget
And every time I look
In your mirror eyes
With desire, I kiss you
And I see myself decreeing the end
As simple as fire
I, so young, didn't know, just wanted
And again, it was a new
Beginning for me
He will live and see
My son will give
He will smile, he will sing
He will dance without stopping, without stopping
And he will live, and he will see
My son will give
He will smile, he will sing
He will dance without stopping, without stopping
And the sky will be your home
You will fly with your wings
You will not be shaken by little, no
We will love like crazy
You will be free like never before
And you will smile like always
We will reign by right
And so be it
Beautiful, we get along well
You pick up the phone, call and say: I'm ready
I've already left to get you, it's us, I'm going 100
Today it's just me and you, that's it, and no one else
My beautiful, we get along well
You pick up the phone, call and say: I'm ready, come
I've already left to get you, it's us, I'm going 100
Today it's just me and you
And there, BK (that's it, that's it!)
She said I was a secret
And shared me with some friends
She got jealous after what was done
And today they are no longer friends
And she told me to stay straight (okay!)
I told her to stay sideways (thanks!)
She pointed out some of my flaws
Baby, I'm all wrong
War of pride, vanity
Will you feel better if I tell you
That everything you think about me is true?
Always looking for something to celebrate
I want many reasons to celebrate
We are not compatible just because we fit
Happy when we search, sad when we find
I've seen these stories on other leaves
The person you choose (says you only make bad choices)
And I just ask you to be well
Because I'm going, I'm going
I just ask you to stay
Because I'm already gone, love
Ah
When a tight hug fits (hey, Kayuá!)
It's like the world stops there
It's like life ends
I don't know
When a tight hug fits
It's like the world stops there
It's like life ends
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
A brief one?
Let's go
A little presentation of my band: Paulinho...
Paulinho da Guitarra!
Let's go, Iago!
Thank you very much, Paulinho! You rocked it, master!
Come on, Pandinha!
And there, big Gusta
Want to drop a freestyle?
Come on, Vitinho!
Banda Rec Box!
Lá-rá-raiá, lá-rá-raiá
Lá-rá-raiá, lá-rá-raiá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Lá-rá-rá, lá-rá-rá
Ah-ah
Awesome!
Delacruz!