Paroles et traduction Delaporte feat. Arkano - Rica Rica

Rica Rica

Cuando me miras así
Ai, yo me muero por ti
Cuando me miras así
Ai, yo me muero por ti
Cuando me miras así
Ai, yo me muero por ti
Cuando me miras así
Ai, yo me muero por ti
Ai, vente muy despacio
Que yo me muero por ti
Ven, mátame despacio
Que yo me muero por ti
Te quiero matar, lo ves en mi cara
Solo para verte volver resucitada
Me quieres matar, me quiero morir
Esta vida nunca ha sido para mi
Oh sí, ¿Quién necesita respirar?
Si lo más divertido llega después del final
Te quiero lamer, morder, ahogar
Hagamos de la muerte un estado natural
Dame tu boquita rica, rica
Que me quiero envenenar
Dame tu boquita rica, rica
Aún que me pueda matar
Dame tu boquita rica, rica
No lo puedo evitar
Dame tu boquita rica, rica
Que yo me muero por ti
Dame tu boquita rica, rica
Que me quiero envenenar
Dame tu boquita rica, rica
Aún que me pueda matar
Dame tu boquita rica, rica
Ai no lo puedo evitar
Dame tu boquita rica, rica
Que yo me muero por ti
Eh cariño me tienes loco
Mátame poquito a poco
Húndeme y constrúyeme un templo
Bébeme mientras me voy deshaciendo
Bebé me estoy quemando por dentro
Yo muriéndome y tu riendo (Jajaja)
Yo matándote y tan contento
Que le den por culo al tiempo
Ai, vente muy despacio
Que yo me muero por ti
Ven, mátame despacio
Que yo me muero por ti
Rica, Rica
Dame tu boquita rica, rica
Que me quiero envenenar
Dame tu boquita rica, rica
Aún que me pueda matar (Oh, oh)
Dame tu boquita rica, rica
No lo puedo evitar (Yeah, yeah)
Dame tu boquita rica, rica
Que yo me muero por ti
Dame tu boquita rica, rica
Que me quiero envenenar
Dame tu boquita rica, rica
Aún que me pueda matar
Dame tu boquita rica, rica
No lo puedo evitar
Dame tu boquita rica, rica
Que yo me muero por...
Jaja

Сладкая, сладкая

Когда ты смотришь на меня так
Ай, я умираю по тебе
Когда ты смотришь на меня так
Ай, я умираю по тебе
Когда ты смотришь на меня так
Ай, я умираю по тебе
Когда ты смотришь на меня так
Ай, я умираю по тебе
Ай, иди ко мне очень медленно
Ведь я умираю по тебе
Иди, убей меня медленно
Ведь я умираю по тебе
Я хочу тебя убить, ты видишь это по моему лицу
Только чтобы увидеть, как ты воскреснешь
Ты хочешь меня убить, я хочу умереть
Эта жизнь никогда не была для меня
О да, кому нужно дышать?
Если самое веселое наступает после конца
Я хочу тебя лизать, кусать, душить
Давай сделаем смерть естественным состоянием
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Я хочу отравиться
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Даже если это может меня убить
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Я не могу удержаться
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Ведь я умираю по тебе
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Я хочу отравиться
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Даже если это может меня убить
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Ай, я не могу удержаться
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Ведь я умираю по тебе
Эй, дорогая, ты сводишь меня с ума
Убивай меня понемногу
Утопи меня и построй мне храм
Пей меня, пока я таю
Пей, я горю изнутри
Я умираю, а ты смеешься (Ха-ха-ха)
Я убиваю тебя и так доволен
К черту время
Ай, иди ко мне очень медленно
Ведь я умираю по тебе
Иди, убей меня медленно
Ведь я умираю по тебе
Сладкая, сладкая
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Я хочу отравиться
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Даже если это может меня убить (О, о)
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Я не могу удержаться (Да, да)
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Ведь я умираю по тебе
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Я хочу отравиться
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Даже если это может меня убить
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Я не могу удержаться
Дай мне свой сладкий, сладкий ротик
Ведь я умираю по...
Ха-ха