Delaporte - Ni un Beso - traduction des paroles en anglais
Delaporte Ni un Beso

Delaporte - Ni un Beso

Paroles et traduction Delaporte - Ni un Beso




Ni un Beso
Not Even a Kiss
Nos perdimos en sentirnos
We got lost in feelings
Cerca y más allá
Close and beyond
Yo avisando que
I was saying that
Esto a ti te iba a pasar
This would happen to you
Y un corazón roto
And a broken heart
Me envías sentao desde tu casa
You send me sitting down from your house
Eres drama y no hay más Netflix que mirar
You're drama and there's no more Netflix to watch
Y, ay
And, oh
Que si te miro triste
That if I look at you sad
Ay
Oh
Es por qué no supiste
It's because you didn't know
Ah-ah, ay
Ah-ah, oh
Que un dia me perdiste
That you lost me one day
Ah-ay
Ah-oh
Que eso es lo que quisiste
That's what you wanted
Que esto es lo que quisiste
That's what you wanted
Vienes hacia a mi
You come to me
Y no ves que me fui
And you don't see that I'm gone
Que ya no estoy aquí
That I'm not here anymore
Yo no te voy a dar ni un beso
I won't give you even a kiss
Y tú vienes hacia a mi, ay
And you come to me, oh
Bebiendo tu gin
Drinking your gin
Que ya no estoy aquí
That I'm not here anymore
Yo no te voy a dar ni un beso
I won't give you even a kiss
Me mirabas desde las ventanas de cristal
You were watching me from the glass windows
Confundiendo lo que soy en realidad
Mistaking what I really am
Y, ay
And, oh
Que si me miras triste
That if you look at me sad
Ay
Oh
Es por qué ya supiste
It's because you knew
Ah-ah, ay
Ah-ah, oh
Que un dia me perdiste
That you lost me one day
Ah-ay
Ah-oh
Que esto es lo que quisiste
That's what you wanted
(Tú déjalo ya)
(Let it go)
(No me lo pidas ma')
(Don't ask me anymore)
(Yo no te voy a dar ni un beso)
(I won't give you even a kiss)
(Tú déjalo ya)
(Let it go)
(No me lo pidas ma')
(Don't ask me anymore)
(Yo no te voy a dar ni un beso)
(I won't give you even a kiss)
Tú déjalo ya
Let it go
No me lo pidas ma'
Don't ask me anymore
Yo no te voy a dar ni un beso
I won't give you even a kiss
Tú déjalo ya
Let it go
No me lo pidas ma'
Don't ask me anymore
Yo no te voy a dar ni un beso
I won't give you even a kiss
Tú déjalo ya
Let it go
No me lo pidas ma'
Don't ask me anymore
Yo no te voy a dar ni un beso
I won't give you even a kiss
Tú déjalo ya
Let it go
No me lo pidas ma'
Don't ask me anymore
Yo no te voy a dar ni un beso (mua)
I won't give you even a kiss (mwah)
(Un beso)
(A kiss)
(Un beso)
(A kiss)
(Tú déjalo ya)
(Let it go)
Tú déjalo ya (un beso)
Let it go (a kiss)
Tu déjalo ya
Let it go
Déjalo ya
Let it go
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on
Vienes hacia a mi
You come to me
Y no ves que me fui
And you don't see that I'm gone
Que ya no estoy aquí
That I'm not here anymore
Y no te voy a dar ni un beso
And I won't give you even a kiss
Y tú vienes hacia a mi, ay
And you come to me, oh
Bebiendo tu gin
Drinking your gin
Tú déjalo ya, déjalo ya (que ya no estoy aquí)
Let it go, let it go (that I'm not here anymore)
Yo no te voy a dar ni un beso
I won't give you even a kiss
Mua
Mwah




Writer(s): Sergio Salvi, Alejandra De La Portilla Rivera
Delaporte - Ni un Beso
Album
Ni un Beso
date de sortie
24-10-2018

1 Ni un Beso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.