Paroles et traduction Delaporte - No
Déjame
estar
mal
Let
me
be
bad
Solo
quiero
dormir,
pero
no
soy
capaz
I
just
want
to
sleep,
but
I'm
not
capable
Ya
no
puedo
soñar
I
can
no
longer
dream
Es
por
la
realidad,
que
me
vuelve
a
atar
It
is
because
of
the
reality
that
binds
me
again
Cuándo
te
veo
entrar
When
I
see
you
enter
Soy
una
niña
más
I
am
just
another
girl
Soy
una
danza
más
I
am
just
another
dance
Que
solo
quiere
saltar
Who
just
wants
to
jump
Y
ya
no
es
capaz
de
verse
brillar
And
is
no
longer
able
to
see
herself
shine
De
cantar
al
andar
To
sing
as
she
walks
Sin
suelo
detrás
Without
ground
beneath
her
Lejos
de
la
ciudad
Far
from
the
city
Solo
veo
mal
I
only
see
bad
Solo
hay
suciedad
There
is
only
filth
Sólo
quiero
dormir,
pero
no
soy
capaz
I
just
want
to
sleep,
but
I'm
not
capable
Déjame
en
paz
Leave
me
alone
Y
es
por
la
realidad,
de
dolor
y
de
mal
And
it
is
because
of
the
reality,
of
pain
and
evil
Cuándo
te
veo
entrar
When
I
see
you
enter
Soy
una
niña
más
I
am
just
another
girl
Soy
una
danza
más
I
am
just
another
dance
Que
solo
quiere
saltar
Who
just
wants
to
jump
De
una
nave
espacial
From
a
spaceship
Y
verse
brillar
And
see
herself
shine
Y
cantar
al
andar
And
sing
as
she
walks
Sin
suelo
detrás
Without
ground
beneath
her
Lejos
de
la
ciudad
Far
from
the
city
Déjame
pensar
Let
me
think
Que
nada
es
real
That
nothing
is
real
Sólo
quiero
dormir,
pero
no
veo
más
I
just
want
to
sleep,
but
I
can't
see
anything
Que
esta
oscuridad
But
this
darkness
Y
es
por
la
realidad,
de
dolor
y
de
mal
And
it
is
because
of
the
reality,
of
pain
and
evil
Cuándo
te
veo
entrar
When
I
see
you
enter
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sergio Salvi, Alejandra De La Portilla Rivera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.