Paroles et traduction Delbert McClinton - Tina

Tina

Now that I'm blind I can finally see
It's a beautiful thing that'd happened to me
Among the living dead is where I wanna be
Let me eat your brain and I'm sure that you'll agree
[Chorus:]
Oh Tina if you really love me
You'll let me eat your brain
My life has gone now and passed away
But death is a party I'm here to say
Send more cops Come out to play
Come on little baby and I'll show you the way
[Bridge] Let me eat your brain [4x]
[Repeat Chorus]
Out in the graveyard in the acid rain
I know a way that you can ease my pain
Try it once and you'll never be the same
Come on be my ghoulfriend and let me eat your brain
[Repeat Chorus]

Tina

Maintenant que je suis aveugle, je peux enfin voir
C'est une belle chose qui m'est arrivée
Je veux être parmi les morts vivants
Laisse-moi manger ton cerveau et je suis sûr que tu seras d'accord
[Refrain:]
Oh Tina, si tu m'aimes vraiment
Tu me laisseras manger ton cerveau
Ma vie est maintenant passée
Mais la mort est une fête, je te le dis
Envoie plus de flics, viens jouer
Viens, ma petite chérie, et je te montrerai le chemin
[Pont] Laisse-moi manger ton cerveau [4x]
[Répéter le refrain]
Dans le cimetière, sous la pluie acide
Je connais un moyen de calmer ma douleur
Essaie une fois et tu ne seras plus jamais le même
Viens, sois ma petite amie zombie et laisse-moi manger ton cerveau
[Répéter le refrain]