Paroles et traduction Delbert McClinton - (When She Wants Good Lovin') My Baby Comes To Me

Well, she go to see the baker when she wants a cake
She go to see the butcher when she wants a steak
She go to see the doctor when she's got a cold
She go to see the gypsy when she wants her fortune told

When she wants good loving, my baby comes to me
When she wants good loving, my baby comes to me

Well, she go to see big daddy when she wants to find me
She go to see the plumber when she wants to fix up her sink
She go down to the pawn shop when she wants to get some loot
She go to the beauty parlor when she wants to look real cute

When she wants good loving, my baby comes to me
When she wants good loving, my baby comes to me

Well, she go down to the river when she wants to take a dip
She buys a cola-cola when she wants to take a little sip
She go to see her father when she wants some new shoes
She go to see her mother when she down and got the blues

But when she wants good loving, my baby, she comes to me, yeah
But when she wants good loving, my baby comes to me

She comes to me

Ну, она ходит к пекарю, когда хочет пирог.
Она ходит к мяснику, когда хочет бифштекс.
Она ходит к врачу, когда простужается.
Она ходит к цыганке, когда хочет, чтобы ей предсказали судьбу.

Когда она хочет хорошей любви, моя малышка приходит ко мне.
Когда она хочет хорошей любви, моя малышка приходит ко мне.

Что ж, она ходит к большому папочке, когда хочет найти меня.
Она ходит к водопроводчику, когда хочет починить раковину.
Она ходит в ломбард, когда хочет награбить.
Она ходит в салон красоты, когда хочет выглядеть очень мило.

Когда она хочет хорошей любви, моя малышка приходит ко мне.
Когда она хочет хорошей любви, моя малышка приходит ко мне.

Она спускается к реке, когда хочет искупаться.
Она покупает колу-колу, когда хочет сделать маленький глоток.
Она ходит к отцу, когда ей нужны новые туфли.
Она пошла навестить свою мать, когда ей стало плохо и она заболела.

Но когда она хочет хорошей любви, моя малышка, она приходит ко мне, да
Но когда она хочет хорошей любви, моя малышка приходит ко мне.

Она приходит ко мне.