Delbyy feat. €obra, Extracomunidarjo & Youngod - BOLLICINE - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Delbyy feat. €obra, Extracomunidarjo & Youngod - BOLLICINE




BOLLICINE
БОЛЛИЧИНИ
Le notti passate giù sdraiati sul muretto
Ночи, проведенные, лежа на стене,
Mentre guardavamo i ragazzini giù al campetto
Пока мы смотрели на ребятню на площадке,
Mamma che mi chiamo ma c'ho il telefono spento
Мама звонит, но у меня выключен телефон,
No che non ti sento, no che non vi sento
Нет, я тебя не слышу, нет, я вас не слышу.
Guardo fuori dall'auto fari accesi in autostrada
Смотрю из машины, горят фары на автостраде,
Viaggio tutta la notte non voglio tornare a casa
Еду всю ночь, не хочу возвращаться домой.
Mentre sento all'interno un'altra voce che mi lacera
Пока внутри слышу другой голос, разрывающий меня,
Sogno di viaggiare per poi svegliarmi in camera
Мечтаю путешествовать, чтобы потом проснуться в комнате.
Tutti presi male, mentre quella ansia sale
Все в плохом настроении, пока эта тревога нарастает,
Vogliono impressionarmi, vogliono impressionare
Хотят произвести на меня впечатление, хотят выпендриться,
Mentre mi racconti le tue storie e quante pare
Пока ты рассказываешь мне свои истории, и сколько их, кажется,
Ma io non ti ascolto e te ne accorgi a quanto pare
Но я тебя не слушаю, и ты, кажется, это замечаешь.
Mamma che mi chià
Мама зовет,
Presto torna a
Скоро возвращайся домой,
Gira in una Smart,sembra una Cadillac
Ездит на Smart, словно на Cadillac,
Ti prego fai presto,
Прошу, поторопись,
Sei meglio di persona lo faccio più spesso mentre giro un personal
Ты лучше вживую, я делаю это чаще, пока курю сигарету.
Le notti passate con lei
Ночи, проведенные с тобой,
Le notti passate a far niente
Ночи, проведенные в безделье,
Le notti in giro con i miei
Ночи, проведенные с моими друзьями.
E noi ci siamo persi
И мы потерялись,
Come bollicine nella pepsi
Как пузырьки в пепси,
Torniamo ma non siamo gli stessi
Возвращаемся, но мы уже не те же,
Dicevi che eravamo diversi, no?
Ты говорила, что мы были другими, не так ли?
E noi ci siamo persi
И мы потерялись,
Come bollicine nella pepsi
Как пузырьки в пепси,
Torniamo ma non siamo gli stessi
Возвращаемся, но мы уже не те же,
Dicevi che eravamo diversi, no?
Ты говорила, что мы были другими, не так ли?
Guarda ma
Смотри, но
Guarda qua
Смотри сюда,
Mi diceva di non ce la farai
Она говорила мне, что у меня не получится,
E chissà, dove andrò
И кто знает, куда я пойду,
Senza nulla o con i so-ldi
Без ничего или с деньгами,
Serviranno questi sfo-rzi, o no?
Пригодятся ли эти усилия, или нет?
Sono senza fare nulla
Я бездельничаю,
Il vuoto che mi culla
Пустота меня убаюкивает,
Io non vado avanti
Я не иду вперед,
Senza la ragazza giusta
Без нужной девушки.
Sono giù al campetto
Я на площадке,
Insieme alle mie pare
Вместе со своими друзьями,
Che le prendo di petto
Которых я принимаю близко к сердцу,
Te fai quello che te pare
Ты делаешь, что хочешь,
Non so cosa fare
Не знаю, что делать,
In giro per le strade
Брожу по улицам,
Poi ti vedo per caso
Потом случайно вижу тебя,
Inizio a tremare
Начинаю дрожать.
Dopo tu ti incazzi
Потом ты злишься,
Se guardo quella la
Если я смотрю на ту,
I tuoi sbalzi di umore
Твои перепады настроения,
Che te lo dico a
Что я тебе говорю, к чему?
Adesso tu vieni
А теперь ты идешь,
Vieni via con me
Уходишь со мной,
Sarebbe scontato dire non faccio per te
Было бы банально сказать, что я не подхожу тебе,
Tu la mia regina io sarò il tuo re
Ты моя королева, я буду твоим королем,
Prendiamo il primo volo diretto per Santropè
Сядем на первый рейс до Сен-Тропе.
Mentre scrivo queste cose mi girano cose in testa brother mica fare
Пока я пишу эти строки, у меня в голове крутятся мысли, брат, не устраивай
Festa ma girare in una fiesta la speranza io non l'ho persa
Праздник, а катайся на Fiesta, надежду я не потерял.
Fanculo il bullo della mensa che si vanta della vita disonesta
К черту хулигана из столовой, который хвастается нечестной жизнью.
Le notti passate con lei
Ночи, проведенные с тобой,
Le notti passate a far niente
Ночи, проведенные в безделье,
Le notti in giro con i miei
Ночи, проведенные с моими друзьями.
E noi ci siamo persi
И мы потерялись,
Come bollicine nella pepsi
Как пузырьки в пепси,
Torniamo ma non siamo gli stessi
Возвращаемся, но мы уже не те же,
Dicevi che eravamo diversi, no?
Ты говорила, что мы были другими, не так ли?
E noi ci siamo persi
И мы потерялись,
Come bollicine nella pepsi
Как пузырьки в пепси,
Torniamo ma non siamo gli stessi
Возвращаемся, но мы уже не те же,
Dicevi che eravamo diversi, no?
Ты говорила, что мы были другими, не так ли?
E noi ci siamo persi bae
И мы потерялись, детка,
Orme nella sabbia che le ha divorate il mare
Следы на песке, которые поглотило море,
Fotti con la gang ma con la tipa fotti male
Трахаешься с бандой, но с девушкой трахаешься плохо,
Meglio averne due che una sola bipolare
Лучше иметь двух, чем одну биполярную.
Il mio amico che fa il plug
Мой друг, который торгует,
Dice di chiamarla amore quando siamo al cell
Говорит, чтобы называл ее "любовь", когда мы на связи,
Non ho visto infami quando non avevo un euro,
Не видел подлецов, когда у меня не было евро,
(Della ero-oh-oh)
(Геро-о-о)
mi vorrebbe maritare
Папа хочет меня женить,
Sono solo un bimbo, ye
Я всего лишь ребенок, да,
mi vorrebbe a lavorare
Мама хочет, чтобы я работал,
Ma penso a fare un milio-ne
Но я думаю о том, чтобы заработать миллион.





Writer(s): Kevin Del Buono


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.