Paroles et traduction Delegation - Where is the Love (We Used to Know)
Here
is
the
love
we
used
to
know,
Вот
любовь,
которую
мы
когда-то
знали.
How
did
we
lose
it,
where
did
it
go?
Как
мы
ее
потеряли,
куда
она
делась?
We
had
a
love
to
last
all
time,
Наша
любовь
длилась
вечно,
Nobody′s
love
was
stronger
than
mine.
Ни
одна
любовь
не
была
сильнее
моей.
Where
is
the
love
we
used
to
know,
Где
же
любовь,
которую
мы
когда-то
знали?
Where
did
it
go,
how
did
we
lose
it,
Куда
он
делся,
как
мы
его
потеряли?
Where
did
it
go,
how
did
we
lose
it?
Куда
он
делся,
как
мы
его
потеряли?
What
am
I
gonna
do,
to
stop
these
tears
from
falling,
Что
мне
делать,
чтобы
остановить
эти
слезы?
I
lie
awake
at
night
and
I
can
hear
you
callin'.
Я
лежу
ночью
без
сна
и
слышу,
как
ты
зовешь
меня.
What
am
I
gonna
say,
when
our
friends
ask
about
you,
Что
я
скажу,
когда
наши
друзья
спросят
о
тебе?
I
guess
I′ll
just
pretend,
I'm
better
off
without
you.
Наверное,
я
просто
притворюсь,
что
мне
лучше
без
тебя.
I
look
in
the
mirror
and
I
see
a
broken
man,
it's
such
a
sorry
sight
to
see.
Я
смотрю
в
зеркало
и
вижу
сломленного
человека,это
такое
жалкое
зрелище.
Now
we′re
not
together,
who′s
gonna
make
my
plans?
Теперь,
когда
мы
не
вместе,
кто
будет
строить
мои
планы?
It
don't
make
any
difference
to
me,
baby.
Для
меня
это
не
имеет
никакого
значения,
детка.
Where
is
the
love
we
used
to
know,
Где
же
любовь,
которую
мы
когда-то
знали?
How
did
we
lose
it,
where
did
it
go?
Как
мы
ее
потеряли,
куда
она
делась?
We
had
a
love
to
last
all
time,
Наша
любовь
длилась
вечно,
Nobody′s
love
was
stronger
than
mine.
Ни
одна
любовь
не
была
сильнее
моей.
Where
is
the
love
we
used
to
know,
Где
же
любовь,
которую
мы
когда-то
знали?
Where
did
it
go,
how
did
we
lose
it,
Куда
он
делся,
как
мы
его
потеряли?
Where
did
it
go,
how
did
we
lose
it?
Куда
он
делся,
как
мы
его
потеряли?
How
can
I
find
my
way,
without
your
love
to
guide
me,
Как
я
могу
найти
свой
путь,
если
твоя
любовь
не
ведет
меня?
I
stop
and
close
my
eyes,
and
feel
you
deep
inside
me,
Я
останавливаюсь
и
закрываю
глаза,
и
чувствую
тебя
глубоко
внутри
себя.
How
can
I
face
the
world,
when
there's
no
way
to
find
you,
Как
я
могу
смотреть
в
лицо
миру,
когда
нет
никакой
возможности
найти
тебя,
You
took
your
love
away
and
closed
the
door
behind
you,
Ты
забрал
свою
любовь
и
закрыл
за
собой
дверь?
What
good
is
tomorrow
when
nothing′s
right
today,
Что
хорошего
в
завтрашнем
дне,
если
сегодня
все
не
так?
I
can't
stop
holdin′
on
to
you.
Я
не
могу
перестать
держаться
за
тебя.
All
I
got
are
memories
that
brings
back
yesterday,
Все,
что
у
меня
есть,
- это
воспоминания,
которые
возвращают
меня
в
прошлое.
When
all
that
I
believed
in
was
true,
baby
Когда
все,
во
что
я
верил,
было
правдой,
детка
Where
is
the
love
we
used
to
know,
Где
же
любовь,
которую
мы
когда-то
знали?
How
did
we
lose
it,
where
did
it
go.
Как
мы
ее
потеряли,
куда
она
делась?
We
had
a
love
to
last
all
time,
У
нас
была
любовь,
которая
длилась
все
время.
Nobody's
love
was
stronger
than
mine.
Ни
одна
любовь
не
была
сильнее
моей.
Where
is
the
love
we
used
to
know,
Где
же
любовь,
которую
мы
когда-то
знали?
Where
did
it
go,
how
did
we
lose
it,
Куда
он
делся,
как
мы
его
потеряли?
Where
did
it
go,
how
did
we
lose
it?
Куда
он
делся,
как
мы
его
потеряли?
Where
is
the
love...
Где
же
любовь...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Denne Gold
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.