Paroles et traduction Deleterio feat. Adriana Hamilton - Il Cielo

Il Cielo

Non mi accontento no, resta ancora il cielo
Non mi accontento no, resta ancora il cielo lo so
Non mi accontento no, resta ancora il cielo
Non mi accontento no, resta ancora il cielo lo so
Non mi accontento no, resta ancora il cielo lo so

Adriana Hamilton:
Fra i grattacieli, con la mente labile
Schiavi di esigenze stupide
Sogno l'affetto di una tribù
Voglio svegliarmi fra le stelle e splendere
Vedervi piccoli da quassù
Senza paure, senza tabù
Non mi accontenterò

Non mi accontento no, resta ancora il cielo lo so
Non mi accontento no, resta ancora il cielo
Non mi accontento no, resta ancora il cielo lo so
Non mi accontento no, resta ancora il cielo
Non mi accontento no, resta ancora il cielo lo so
Non mi accontento no, resta ancora il cielo
Non mi accontento no, resta ancora il cielo lo so
Non mi accontento no, resta ancora il cielo lo so

Mio padre dice stai con i piedi per terra
Conoscere è potere e la vita è una guerra
Ma se il sapere è un'arma, l'ignoranza è tritolo
Sento tremare il suolo, vorrei prendere il volo
Dicono la tele ti parla come un'amica
Ma tu guardi lei e lei non ti guarda mica
Cadono le lacrime ma gli occhi sono asciutti
Ho una parola buona per tutti

Non mi accontento no, resta ancora il cielo lo so
Non mi accontento no, resta ancora il cielo
Non mi accontento no, resta ancora il cielo lo so
Non mi accontento no, resta ancora il cielo
Non mi accontento no, resta ancora il cielo lo so
Non mi accontento no, resta ancora il cielo
Non mi accontento no, resta ancora il cielo lo so
Non mi accontento no, resta ancora il cielo lo so

Небо

Я не согласен, нет, остается еще небо
Я не согласен, нет, остается еще небо, я знаю
Я не согласен, нет, остается еще небо
Я не согласен, нет, остается еще небо, я знаю
Я не согласен, нет, остается еще небо, я знаю

Адриана Гамильтон:
Среди небоскребов, с хрупким разумом
Рабы глупых потребностей
Мечтаю о любви племени
Хочу проснуться среди звезд и сиять
Видеть вас маленькими отсюда
Без страхов, без табу
Я не соглашусь

Я не согласен, нет, остается еще небо, я знаю
Я не согласен, нет, остается еще небо
Я не согласен, нет, остается еще небо, я знаю
Я не согласен, нет, остается еще небо
Я не согласен, нет, остается еще небо, я знаю
Я не согласен, нет, остается еще небо
Я не согласен, нет, остается еще небо, я знаю
Я не согласен, нет, остается еще небо, я знаю

Мой отец говорит, стой на земле
Знание - сила, а жизнь - война
Но если знание - оружие, невежество - тротил
Чувствую, как дрожит земля, хочу взлететь
Говорят, телевизор разговаривает с тобой, как друг
Но ты смотришь на него, а он не смотрит на тебя
Слезы текут, но глаза сухие
У меня есть доброе слово для всех

Я не согласен, нет, остается еще небо, я знаю
Я не согласен, нет, остается еще небо
Я не согласен, нет, остается еще небо, я знаю
Я не согласен, нет, остается еще небо
Я не согласен, нет, остается еще небо, я знаю
Я не согласен, нет, остается еще небо
Я не согласен, нет, остается еще небо, я знаю
Я не согласен, нет, остается еще небо, я знаю