Paroles et traduction Delfo - Montagne (feat. Biondo)

Montagne (feat. Biondo)

Una bambola, tratti somatici
Occhi a mandorla, asiatici
Bella che non te ne capaciti
Ed una abbronzatura sul chiaro di luna nuda
Una pelle vellutata e mi son fatto mille film
Io ti credevo davvero pura, fiore di loto
Per te salti mortali, per te salti nel vuoto

Ma sei sparita come tutte le altre
Hai recitato divertita la tua parte
Ora che hai il nuovo partner
Fredda quasi sconosciuta
Hai rinchiuso le speranze in un sacco di juta
Quindi buona fortuna con lui
Che i tuoi tratti asiatici a tratti li trascura

Eri la cosa più importante
Poi ci hanno diviso le distanze, s'infrangono (s'infrangono)
Tutte le nostre speranze
Ora che sei sparita come tante ti dirò (ti dirò)

Eri la cosa più importante
Poi ci hanno diviso le distanze, dicono (dicono)
Che avrei fatto l'impossibile
Come spostare le montagne

Per te avrei fatto l'impossibile
Sono in ritardo, sono fuori, il tempo è un limite
E so che ora cerchi in lui ciò che vedevi in me
Da lì ho capito che non ci sono più regole
Mi sveglio presto la mattina, l'ansia mi accompagna
Tu non sei più quella di prima, ora mi sembri un'altra
Sarà colpa del karma, non so cos'è la calma
Pensa se quel giorno non ti avessi detto basta

Sono in para sempre
Non credo ai tuoi "per sempre"
Anche se solo tu hai quello che mi serve
Perché poi dipende
Potremmo farlo ancora
Che sia per una vita
O solo per mezz'ora

Eri la cosa più importante
Poi ci hanno diviso le distanze, s'infrangono (s'infrangono)
Tutte le nostre speranze
Ora che sei sparita come tante ti dirò (ti dirò)

Eri la cosa più importante
Poi ci hanno diviso le distanze, dicono (dicono)
Che avrei fatto l'impossibile
Come spostare le montagne

Montagne (feat. Biondo)

A doll, with delicate features
Almond eyes, Asian
So beautiful, you can't believe it
And a tan that glows in the moonlight
A skin so smooth, I've imagined a thousand things
I really thought you were pure, a lotus flower
For you, I would do anything, I would jump into the void

But you disappeared, just like all the others
You played your part with amusement
Now that you have a new partner
Cold, almost a stranger
You've locked our hopes in a burlap sack
So good luck with him
May he neglect your Asian features from time to time

You were the most important thing
Then distance tore us apart, they shatter (they shatter)
All our hopes
Now that you're gone like so many others, I'll tell you (I'll tell you)

You were the most important thing
Then distance tore us apart, they say (they say)
That I would do the impossible
Like moving mountains

For you, I would do the impossible
I'm late, I'm out, time is a limit
And I know that now you're looking for what you saw in me, in him
From that, I understood that there are no more rules
I wake up early in the morning, anxiety keeps me company
You're not the same as before, now you seem like someone else
Maybe it's karma's fault, I don't know what calm is
Just think if that day I hadn't told you to stop

I'm always paranoid
I don't believe your "forever"
Even though you alone have what I need
Because then it depends
We could do it again
Whether it's for a lifetime
Or just for half an hour

You were the most important thing
Then distance tore us apart, they shatter (they shatter)
All our hopes
Now that you're gone like so many others, I'll tell you (I'll tell you)

You were the most important thing
Then distance tore us apart, they say (they say)
That I would do the impossible
Like moving mountains