Paroles et traduction Delfo - Montagne (feat. Biondo)

Montagne (feat. Biondo)

Una bambola, tratti somatici
Occhi a mandorla, asiatici
Bella che non te ne capaciti
Ed una abbronzatura sul chiaro di luna nuda
Una pelle vellutata e mi son fatto mille film
Io ti credevo davvero pura, fiore di loto
Per te salti mortali, per te salti nel vuoto

Ma sei sparita come tutte le altre
Hai recitato divertita la tua parte
Ora che hai il nuovo partner
Fredda quasi sconosciuta
Hai rinchiuso le speranze in un sacco di juta
Quindi buona fortuna con lui
Che i tuoi tratti asiatici a tratti li trascura

Eri la cosa più importante
Poi ci hanno diviso le distanze, s'infrangono (s'infrangono)
Tutte le nostre speranze
Ora che sei sparita come tante ti dirò (ti dirò)

Eri la cosa più importante
Poi ci hanno diviso le distanze, dicono (dicono)
Che avrei fatto l'impossibile
Come spostare le montagne

Per te avrei fatto l'impossibile
Sono in ritardo, sono fuori, il tempo è un limite
E so che ora cerchi in lui ciò che vedevi in me
Da lì ho capito che non ci sono più regole
Mi sveglio presto la mattina, l'ansia mi accompagna
Tu non sei più quella di prima, ora mi sembri un'altra
Sarà colpa del karma, non so cos'è la calma
Pensa se quel giorno non ti avessi detto basta

Sono in para sempre
Non credo ai tuoi "per sempre"
Anche se solo tu hai quello che mi serve
Perché poi dipende
Potremmo farlo ancora
Che sia per una vita
O solo per mezz'ora

Eri la cosa più importante
Poi ci hanno diviso le distanze, s'infrangono (s'infrangono)
Tutte le nostre speranze
Ora che sei sparita come tante ti dirò (ti dirò)

Eri la cosa più importante
Poi ci hanno diviso le distanze, dicono (dicono)
Che avrei fatto l'impossibile
Come spostare le montagne

Горы (feat. Biondo)

Куколка, черты лица,
Миндалевидные, азиатские глаза.
Красота, в которую невозможно не поверить,
И загар, словно лунный свет на обнаженной коже.
Бархатистая кожа, и я нафантазировал себе тысячу фильмов.
Я действительно верил, что ты чиста, цветок лотоса.
Ради тебя — сальто-мортале, ради тебя — прыжок в пустоту.

Но ты исчезла, как и все остальные,
Весело сыграла свою роль.
Теперь, когда у тебя новый партнёр,
Холодная, почти незнакомка.
Ты заперла надежды в мешке из джута.
Так что удачи тебе с ним,
Который твои азиатские черты временами игнорирует.

Ты была самым важным,
Потом нас разделили расстояния, разбиваются (разбиваются)
Все наши надежды.
Теперь, когда ты исчезла, как и многие, я скажу тебе (я скажу тебе)

Ты была самым важным,
Потом нас разделили расстояния, говорят (говорят)
Что я бы сделал невозможное,
Как сдвинуть горы.

Ради тебя я бы сделал невозможное.
Я опаздываю, я вне себя, время — это предел.
И я знаю, что теперь ты ищешь в нём то, что видела во мне.
С тех пор я понял, что правил больше нет.
Я просыпаюсь рано утром, тревога сопровождает меня.
Ты уже не та, что прежде, теперь ты кажешься мне другой.
Наверное, это карма, я не знаю, что такое спокойствие.
Подумай, если бы в тот день я не сказал тебе "хватит".

Я всегда в паранойе,
Не верю твоим "навсегда",
Даже если только у тебя есть то, что мне нужно,
Потому что потом всё зависит...
Мы могли бы сделать это снова,
Будь то на всю жизнь
Или только на полчаса.

Ты была самым важным,
Потом нас разделили расстояния, разбиваются (разбиваются)
Все наши надежды.
Теперь, когда ты исчезла, как и многие, я скажу тебе (я скажу тебе)

Ты была самым важным,
Потом нас разделили расстояния, говорят (говорят)
Что я бы сделал невозможное,
Как сдвинуть горы.