Paroles et traduction Delia - Aprind, Sting

Aprind, Sting

De undeva te stiu
Ai vrea a ta sa fiu
Ma vrei cum altii vor
Crezi ca-ti va fi usor.
Imi place sa te-ating
Imi place sa te-aprind
Imi place sa te-ating
Imi place sa te sting.
Stii ca e doar un joc
Nu cred ca ai noroc
Sa cad in plasa ta
Sa te provoc asa vrea
Te-apropii mult prea mult
Ai vrea sa stii cum sunt
Jocul te-a zapacit
Ma placi si te-ai grabit
Spune-mi acum ceva
Cat mai poti rezista?
Imi place sa te-ating
Imi place sa te-aprind
Imi place sa te-ating
Imi place sa te sting.
Imi place sa te-ating
Imi place sa te-aprind
Imi place sa te-ating
Imi place sa te sting.
Spui ca ma vrei
Dar lasa-ma, stïu ce fac.
Imi place sa te-ating
Imi place sa te-aprind
Imi place sa te-ating
Imi place sa te sting.
Imi place sa te-ating
Imi place sa te-aprind
Imi place sa te-ating
Imi place sa te sting.

Зажигаю, гашу

Откуда-то тебя знаю
Хочешь быть моим
Хочешь меня, как другие
Думаешь, тебе будет легко.
Мне нравится тебя трогать
Мне нравится тебя зажигать
Мне нравится тебя трогать
Мне нравится тебя гасить.
Знаешь, это всего лишь игра
Не думаю, что тебе повезет
Попасться в мои сети
Провоцировать тебя — вот чего я хочу
Ты подходишь слишком близко
Хочешь знать, какая я
Игра тебя одурманила
Я тебе нравлюсь, и ты поспешил
Скажи мне сейчас что-нибудь
Как долго ты еще сможешь сопротивляться?
Мне нравится тебя трогать
Мне нравится тебя зажигать
Мне нравится тебя трогать
Мне нравится тебя гасить.
Мне нравится тебя трогать
Мне нравится тебя зажигать
Мне нравится тебя трогать
Мне нравится тебя гасить.
Ты говоришь, что хочешь меня
Но оставь меня, я знаю, что делаю.
Мне нравится тебя трогать
Мне нравится тебя зажигать
Мне нравится тебя трогать
Мне нравится тебя гасить.
Мне нравится тебя трогать
Мне нравится тебя зажигать
Мне нравится тебя трогать
Мне нравится тебя гасить.