Paroles et traduction Delia - Cine m-a făcut om mare
Aş
vrea
să-mi
dai
ce
nu
mai
am
I
would
like
you
to
give
me
what
I
no
longer
have
Aş
vrea
să-mi
dai
un
topogan
I
would
like
you
to
give
me
a
slide
Aş
vrea
să-mi
cânti
in
miez
de
noapte
I
would
like
you
to
sing
to
me
in
the
middle
of
the
night
Să-mi
prinzi
părul
într-o
parte
To
put
my
hair
in
a
braid
Citeşte-mi
iar
dintr-o
carte
Read
to
me
from
a
book
again
Aş
vrea
plimbare
c-un
tramvai
I
would
like
a
ride
on
a
tram
Aş
vrea
caise
dacă
ai
I
would
like
apricots
if
you
have
them
Aş
vrea
zăpadă
de
trei
metri,
cazemată
kilometri
I
would
like
three
meters
of
snow
Aş
vrea
puţină
mentă
în
ceai
I
would
like
a
little
mint
in
my
tea
Cine
m-a
făcut
om
mare
Who
made
me
an
adult
Nu
m-a-ntrebat
ce
mi
se
pare
They
didn't
ask
me
what
I
thought
Mi
se
pare
că-i
nedrept
I
think
it's
unfair
Nu
mi
se
pare
că-i
corect
I
don't
think
it's
right
Cine
m-a
făcut
defect
Who
made
me
defective
Cine
m-a
făcut
om
mare
Who
made
me
an
adult
Nu
m-a-ntrebat
ce
mi
se
pare
They
didn't
ask
me
what
I
thought
Nu
mi
se
pare
că-i
corect
I
don't
think
it's
right
Mi
se
pare
că-i
nedrept
I
think
it's
unfair
Cine
m-a
făcut
defect
Who
made
me
defective
Hai
dă-te
jos
acum
din
nuc
Come
down
from
the
tree
now
Te-aşteaptă
o
treabă
de
făcut
There's
work
to
be
done
Şi
multe-altele
ce-or
sta,
o-r
sta
acum
in
grija
ta
And
lots
of
other
things
that
are
now
in
your
care
Te-aşteapta
grijile,
bla
bla
The
worries
await
you,
blah
blah
Şi
mi-ar
plăcea
să
fii
mămos
And
I
would
like
you
to
be
affectionate
Mi-e
tare
dor,
mi-e
dor
frumos
I
miss
you,
I
miss
you
very
much
Să-mi
încalzeşti
supa
ta,
mamă
To
warm
up
your
soup
for
me,
mother
Să
mă
alinţi
şi
să-mi
dau
seama
To
cuddle
me
and
make
me
realize
Că
au
trecut
anii
ca
flama
That
the
years
have
passed
like
a
flame
Cine
m-a
făcut
om
mare
Who
made
me
an
adult
Nu
m-a-ntrebat
ce
mi
se
pare
They
didn't
ask
me
what
I
thought
Nu
mi
se
pare
că-i
corect
I
don't
think
it's
right
Mi
se
pare
că-i
nedrept
I
think
it's
unfair
Cine
m-a
făcut
defect
Who
made
me
defective
Cine
m-a
făcut
om
mare
Who
made
me
an
adult
Nu
m-a-ntrebat
ce
mi
se
pare
They
didn't
ask
me
what
I
thought
Nu
mi
se
pare
că-i
corect
I
don't
think
it's
right
Mi
se
pare
că-i
nedrept
I
think
it's
unfair
Cine
m-a
făcut
defect
Who
made
me
defective
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.