Paroles et traduction Delia - Du-Te Ma

Du-Te Ma

Starea mea nu-i foarte buna
Baby, n-am mancat nimic mai bine de-o saptamana
Daca nu iti cer prea mult: sa ma hranesti cu mana ta
Arata foarte bine ce-i in farfuria ta
Comanda e la mine si e totul natural
Tu framanta-ma pe mine, pan' la felul principal
Stii ca painea calda, baby, e la mine in cuptor
Hai sa ne servim cat e fierbinte, stii ca se raceste usor
Dragostea mi-e dulce rau
Cand ma pierd cu firea
Foame de sarutul tau
Cand iti simt privirea
Du-te-ma, baby
Du-te-ma si ia-ma-n brate, baby
Du-te-ma cum stii ca-mi place, baby
Du-te-ma, da' du-te tare
Du-te pana mi-aduci lumea la picioare
Du-te-ma, baby
Du-te-ma si ia-ma-n brate, baby
Du-te-ma cum stii ca-mi place, baby
Du-te-ma, da' du-te tare
Du-te pana mi-aduci lumea la picioare
Duci, nu duci, vremea iubirii trece
Timpu' stii ca nu te iarta, viata asta-i complicata
Hai sa fim nebuni, sa ne iubim cat zece
Pune vinu', tu, la rece, lasa grijile sa plece, baby
Dragostea mi-e dulce rau
Cand ma pierd cu firea
Foame de sarutul tau
Cand iti simt privirea
Du-te-ma, baby
Du-te-ma si ia-ma-n brate, baby
Du-te-ma cum stii ca-mi place, baby
Du-te-ma, da' du-te tare
Du-te pana mi-aduci lumea la picioare
Du-te-ma, baby
Du-te-ma si ia-ma-n brate, baby
Du-te-ma cum stii ca-mi place, baby
Du-te-ma, da' du-te tare
Du-te pana mi-aduci lumea la picioare
Du-te-ma, baby
Du-te-ma si ia-ma-n brate, baby
Du-te-ma cum stii ca-mi place, baby
Du-te-ma, da' du-te tare
Du-te pana mi-aduci lumea la picioare
Du-te-ma, baby
Du-te-ma si ia-ma-n brate, baby
Du-te-ma cum stii ca-mi place, baby
Du-te-ma, da' du-te tare
Du-te pana mi-aduci lumea la picioare

Take Me Away

I'm not feeling too well
Baby, I haven't eaten anything in over a week
If it's not too much to ask: can you feed me by hand?
What's on your plate looks very good
I'll order mine and it'll be all natural
You knead me until it's time for the main course
You know the warm bread, baby, is in my oven
Let's eat while it's hot, you know it cools down easily
My love is so sweet
When I lose my cool
Hungry for your kiss
When I feel your gaze
Take me away, baby
Take me away and hold me in your arms, baby
Take me away the way you know I like it, baby
Take me away, but take me hard
Take me away until you bring the world to my feet
Take me away, baby
Take me away and hold me in your arms, baby
Take me away the way you know I like it, baby
Take me away, but take me hard
Take me away until you bring the world to my feet
Whether you take me or not, the time for love is passing
Time, you know, doesn't forgive, this life is complicated
Let's be crazy, let's love each other ten times over
Put the wine on ice, baby, let the worries go
My love is so sweet
When I lose my cool
Hungry for your kiss
When I feel your gaze
Take me away, baby
Take me away and hold me in your arms, baby
Take me away the way you know I like it, baby
Take me away, but take me hard
Take me away until you bring the world to my feet
Take me away, baby
Take me away and hold me in your arms, baby
Take me away the way you know I like it, baby
Take me away, but take me hard
Take me away until you bring the world to my feet
Take me away, baby
Take me away and hold me in your arms, baby
Take me away the way you know I like it, baby
Take me away, but take me hard
Take me away until you bring the world to my feet
Take me away, baby
Take me away and hold me in your arms, baby
Take me away the way you know I like it, baby
Take me away, but take me hard
Take me away until you bring the world to my feet