Paroles et traduction Delia - Parfum De Fericire

Parfum De Fericire

As vrea sa'mi dai o noapte de iubire,
As vrea sa'mi dai.
As vrea sa'mi dai parfum de fericire,
O noapte langa tine as vrea sa'mi dai
Timpul trece mult prea greu
Tu nu esti langa mine mereu,
Simt cum ma pierd in amintiri si cuvinte
Soapte uita'te imi vin acum in minte
Plutesc pe aripi de dor
As vrea sa zbor, sa zbor, sa te ating usor
Ma gandesc tot mai des,
Dar simt ca nebunesc
Mi'e greu sa astept sa te strang la piept
As vrea sa'mi dai o noapte de iubire,
As vrea sa'mi dai.
As vrea sa'mi dai parfum de fericire,
O noapte langa tine as vrea sa'mi dai
Noaptea e rece fara tine
Tu ma purtai pe valuri de iubire
Dorul de tine nu'mi va trece usor
Deasupra mea pluteste ca un nor
As vrea sa'mi dai o noapte de iubire,
As vrea sa'mi dai.
As vrea sa'mi dai parfum de fericire,
O noapte langa tine as vrea sa'mi dai
Noaptea e rece fara tine
Iubïtul meu...!
As vrea sa'mi dai o noapte de iubire,
As vrea sa'mi dai.
As vrea sa'mi dai parfum de fericire,
O noapte langa tine as vrea sa'mi dai
As vrea sa'mi dai o noapte de iubire,
As vrea sa'mi dai.
As vrea sa'mi dai parfum de fericire,
O noapte langa tine as vrea sa'mi dai
As vrea sa'mi dai o noapte de iubire,
As vrea sa'mi dai.
As vrea sa'mi dai parfum de fericire,
O noapte langa tine as vrea sa'mi dai

Аромат счастья

Хочу, чтобы ты подарил мне ночь любви,
Хочу, чтобы ты подарил.
Хочу, чтобы ты подарил мне аромат счастья,
Ночь рядом с тобой хочу, чтобы ты подарил.
Время тянется так медленно,
Ты не всегда рядом со мной,
Чувствую, как теряюсь в воспоминаниях и словах,
Шепот, забудь, приходит мне сейчас на ум.
Парю на крыльях желания,
Хочу взлететь, взлететь, легко коснуться тебя.
Думаю о тебе все чаще,
Но чувствую, что схожу с ума.
Мне тяжело ждать, чтобы прижать тебя к груди.
Хочу, чтобы ты подарил мне ночь любви,
Хочу, чтобы ты подарил.
Хочу, чтобы ты подарил мне аромат счастья,
Ночь рядом с тобой хочу, чтобы ты подарил.
Ночь холодна без тебя,
Ты носил меня на волнах любви.
Тоска по тебе не пройдет легко,
Надо мной она витает, как облако.
Хочу, чтобы ты подарил мне ночь любви,
Хочу, чтобы ты подарил.
Хочу, чтобы ты подарил мне аромат счастья,
Ночь рядом с тобой хочу, чтобы ты подарил.
Ночь холодна без тебя,
Любимый мой...!
Хочу, чтобы ты подарил мне ночь любви,
Хочу, чтобы ты подарил.
Хочу, чтобы ты подарил мне аромат счастья,
Ночь рядом с тобой хочу, чтобы ты подарил.
Хочу, чтобы ты подарил мне ночь любви,
Хочу, чтобы ты подарил.
Хочу, чтобы ты подарил мне аромат счастья,
Ночь рядом с тобой хочу, чтобы ты подарил.
Хочу, чтобы ты подарил мне ночь любви,
Хочу, чтобы ты подарил.
Хочу, чтобы ты подарил мне аромат счастья,
Ночь рядом с тобой хочу, чтобы ты подарил.