Delia - U (Fighting with my ghosts) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Delia - U (Fighting with my ghosts)




Can't stop fighting with my ghost,
Не могу перестать бороться с моим призраком.
Can't stop fighting with my...
Не могу перестать бороться со своей...
Turn on the lights cause I'm nervous tonight,
Включи свет, потому что сегодня я нервничаю.
All my sorrows are messing my mind, yeah,
Все мои печали сводят меня с ума, да.
I need someone holding me tight,
Мне нужно, чтобы кто-нибудь крепко обнял меня.
When I'm lonely, I treat you a kind,
Когда мне одиноко, я обращаюсь с тобой по-доброму,
Don't you know that you, you could mean
Разве ты не знаешь, что ты мог бы значить?
More than anything in the world,
Больше всего на свете,
Don't you know that you, you could be
Разве ты не знаешь, что ты, ты могла бы быть ...
On speed dial in my telephone.
На быстром наборе в моем телефоне.
I'm in love with ma baby tonight,
Я влюблен в маму, детка, сегодня ночью,
I'm in love with you, right, you got me baby,
я влюблен в тебя, да, у тебя есть я, детка.
I'm strong but I don't wanna fight,
Я силен, но не хочу ссориться,
No more, no more, gotta stop, stop fighting with ma ghost.
Хватит, хватит, хватит, хватит ссориться с призраком Ма.
You-u-u, you-u-u, you-u-u,
Ты-у-у, ты-у-у, ты-у-у,
You make me crazy when I am with you,
Ты сводишь меня с ума, когда я с тобой.
You-u-u, you-u-u, you-u-u,
Ты-у-у, ты-у-у, ты-у-у,
I thought I was the one for you,
Я думал, что я единственный для тебя.
You-u-u, you-u-u, you-u-u,
Ты-у-у, ты-у-у, ты-у-у,
You call me on and on and on,
Ты звонишь мне снова и снова,снова и снова.
You-u-u, you-u-u, you-u-u,
Ты-у-у, ты-у-у, ты-у-у,
Leave me alone before I'm gone.
Оставь меня в покое, пока я не ушел.
Was the last time to feel worried,
В последний раз я волновался.
Out of love and out of glory,
Из любви и из Славы.
You had the chance to say you're sorry,
У тебя был шанс сказать, что тебе жаль,
But the end turned out so blurry,
Но конец оказался таким размытым,
Don't you know that you, you
Разве ты не знаешь, что ты ...
Could mean more than anything in the world,
Это может значить больше всего на свете,
Don't you know that you you could be
Разве ты не знаешь, что ты можешь быть ...
On speed dial in my telephone.
На быстром наборе в моем телефоне.
I'm in love with ma baby tonight,
Я влюблен в маму, детка, сегодня ночью,
I'm in love with you, right, you got me baby,
я влюблен в тебя, да, у тебя есть я, детка.
I'm strong but I don't wanna fight,
Я силен, но не хочу ссориться,
No more, no more, gotta stop, stop fighting with ma ghost.
Хватит, хватит, хватит, хватит ссориться с призраком Ма.
You-u-u, you-u-u, you-u-u,
Ты-у-у, ты-у-у, ты-у-у,
You make me crazy when I am with you,
Ты сводишь меня с ума, когда я с тобой.
You-u-u, you-u-u, you-u-u,
Ты-у-у, ты-у-у, ты-у-у,
I thought I was the one for you,
Я думал, что я единственный для тебя.
You-u-u, you-u-u, you-u-u,
Ты-у-у, ты-у-у, ты-у-у,
You call me on and on and on,
Ты звонишь мне снова и снова,снова и снова.
You-u-u, you-u-u, you-u-u,
Ты-у-у, ты-у-у, ты-у-у,
Leave me alone before I'm gone.
Оставь меня в покое, пока я не ушел.





Writer(s): MARIAN-SILVIU MINDROC, LAVINIA SIMA, DAN-ADRIAN MINDROC, DELIA MATACHE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.