Paroles et traduction Delia - Între Noi
Între
noi
s-a
lăsat
cu
multe
ploi
Between
us
was
a
lot
of
rain
Sute
de
săruturi
noi
Hundreds
of
new
kisses
Ne-am
luptat
ca
doi
eroi
We
fought
like
two
heroes
Am
dus
singuri
un
război
We
fought
a
war
alone
Am
fugit
poate
de
noi
We
may
have
run
from
ourselves
Teama
nu
ți-o
poate
lua
Fear
cannot
take
it
from
you
Nici
un
soare
nu-mi
rata
I
wouldn't
miss
any
sunshine
Și
nu
e
natural
să-ți
fie
frică
de
iubire
And
it's
not
natural
to
be
afraid
of
love
E
mortal,
nu
e
natural
It's
deadly,
it's
not
natural
Lasă-ți
inima
deschisă
Keep
your
heart
open
Dragostea
nu
e
un
ideal
Love
is
not
an
ideal
E
ceva
normal
It's
something
normal
Lasă-mă
să
te
sărut
Let
me
kiss
you
Să-ți
amintești
ce
ai
pierdut
To
remind
you
of
what
you've
lost
Lasă-mă
că
pot
Let
me,
I
can
Să
te-ntorc
de
tot
To
return
you
forever
Lasă-mă
să
te
visez
Let
me
dream
of
you
Măcar
să-mi
imaginez
I
can
at
least
imagine
Că
suntem
fericiți
That
we
are
happy
Că
azi
suntem
iubiți
That
today
we
are
lovers
Hai
să
fim
tineri
să
nu-mbătrânim
Let's
be
young
and
never
grow
old
Dragostea
ne
ține
așa
Love
will
keep
us
like
this
Mă
omoară
în
lipsa
ta
You
kill
me
when
you're
not
here
Cum
simțim,
fiecare
cum
trăim
How
we
feel,
how
we
each
live
Ca-ntr-o
carte
răsfoim
Like
a
book
we
turn
over
Viața
și
dăm
pagina
Life
and
we
turn
the
page
Și
nu
e
natural
să-ți
fie
frică
dе
iubire
And
it's
not
natural
to
be
afraid
of
love
E
mortal,
nu
e
natural
It's
deadly,
it's
not
natural
Lasă-ți
inima
deschisă
Keep
your
heart
open
Dragostеa
nu
e
un
ideal
Love
is
not
an
ideal
E
ceva
normal
It's
something
normal
Lasă-mă
să
te
sărut
Let
me
kiss
you
Să-ți
amintești
ce
ai
pierdut
To
remind
you
of
what
you've
lost
Lasă-mă
că
pot
Let
me,
I
can
Să
te-ntorc
de
tot
To
return
you
forever
Lasă-mă
să
te
visez
Let
me
dream
of
you
Măcar
să-mi
imaginez
I
can
at
least
imagine
Că
suntem
fericiți
That
we
are
happy
Că
azi
suntem
iubiți
That
today
we
are
lovers
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.