Paroles et traduction Delilah - Only You

Only You

I've been trapped inside the books
Only drowning in my thoughts
I've been searching for a light
Hoping it will lead me out
I've been climbing up the wall
Screaming someone help me up
Hoping you would hear like oh
Say you will lead on now

Only you can keep me safe
So I'll just stay here in your arms
Holding you goes to I'll be there as
It waits inside my heart

Laying still in your embrace
I'ma sleep when you're awake
Place a kiss upon my head
To match the smile on my face
There's not a bridge that I won't cross
To stop me missing you so much
Without you here I am numb
I won't fall to feel your touch

Only you and you alone
Can speak the words I long to hear
Holding you so close
Your whisper sounds like music to my ear

In my sleep, walk with me
We'll sing lullabies
You and I were meant to flyyy!
I'm afraid in case I wake
This dream is where I'll stay
I will never ever love another guy
Can't you see, longing for me

Only you and you alone
Can speak the words I long to hear
Holding you so close
Your whisper sounds like music to my ear
Only, only, only, only you
Only, only, only, only you...

Только ты

Я был в ловушке внутри книг,
Тонул лишь в своих мыслях.
Я искал свет,
Надеясь, что он выведет меня.
Я карабкался по стене,
Кричал, чтобы кто-нибудь помог мне подняться.
Надеясь, что ты услышишь, как я молю,
Скажи, что ты теперь поведешь меня.

Только ты можешь уберечь меня,
Поэтому я просто останусь здесь, в твоих объятиях.
Обнимая тебя, я буду рядом,
Это ожидание живет в моем сердце.

Лежу неподвижно в твоих объятиях,
Я буду спать, когда ты не спишь.
Поцелуй меня в голову,
Чтобы он соответствовал улыбке на моем лице.
Нет такого моста, который я не пересеку,
Чтобы не скучать по тебе так сильно.
Без тебя я онемел,
Я готов упасть, чтобы почувствовать твое прикосновение.

Только ты и только ты одна
Можешь произнести слова, которые я жажду услышать.
Держа тебя так близко,
Твой шепот звучит как музыка для моих ушей.

Во сне иди со мной,
Мы будем петь колыбельные.
Ты и я созданы, чтобы летать!
Я боюсь проснуться,
В этом сне я останусь.
Я никогда не полюблю другую.
Разве ты не видишь, я тоскую по тебе.

Только ты и только ты одна
Можешь произнести слова, которые я жажду услышать.
Держа тебя так близко,
Твой шепот звучит как музыку для моих ушей.
Только, только, только, только ты.
Только, только, только, только ты...