Paroles et traduction Delinquent feat. KCat - My Destiny

My Destiny

Don't need to think to hard, About what to say to you, Words come so easily, Because what I say is the truth, You don't need to worry about me, I don't need nothing but you and you know it, baby, I would give you anything Feels like you was someone I knew
Could have sworn we met before
Feels like in the past that history
Maybe your just my destiny Feels like you was someone I knew
Could have sworn we met before
Feels like in the past that history
Maybe your just my destiny Theres no one else I know that knows me better then you
Got an effect on me change me for the good
If I had never met you the way I feel I would not know how to show it you see
You brought out the best in me Feels like you was someone I knew
Could have sworn we met before
Feels like in the past that history
Maybe your just my destiny Feels like you was someone I knew
Could have sworn we met before
Feels like in the past that history
Maybe your just my destiny Your giving me more then I could ever dream
Your inspirational to me your my destiny we are meant to be Feels like you was someone I knew
Could have sworn we met before
Feels like in the past that history
Maybe your just my destiny Feels like you was someone I knew
Could have sworn we met before
Feels like in the past that history
Maybe your just my destiny

Моя судьба

Мне не нужно долго думать, что сказать тебе, слова приходят сами собой, потому что я говорю правду. Тебе не нужно обо мне волноваться, мне не нужно ничего, кроме тебя, и ты это знаешь, детка. Я бы отдал тебе всё. Такое чувство, будто я тебя уже знал,
словно мы уже встречались.
Как будто в прошлом, в нашей истории.
Возможно, ты просто моя судьба. Такое чувство, будто я тебя уже знал,
словно мы уже встречались.
Как будто в прошлом, в нашей истории.
Возможно, ты просто моя судьба. Нет никого, кто знал бы меня лучше, чем ты.
Ты влияешь на меня, меняешь меня к лучшему.
Если бы я никогда не встретил тебя, то не знал бы, как показать то, что чувствую, понимаешь?
Ты раскрыла во мне всё лучшее. Такое чувство, будто я тебя уже знал,
словно мы уже встречались.
Как будто в прошлом, в нашей истории.
Возможно, ты просто моя судьба. Такое чувство, будто я тебя уже знал,
словно мы уже встречались.
Как будто в прошлом, в нашей истории.
Возможно, ты просто моя судьба. Ты даёшь мне больше, чем я мог мечтать.
Ты вдохновляешь меня, ты моя судьба, нам суждено быть вместе. Такое чувство, будто я тебя уже знал,
словно мы уже встречались.
Как будто в прошлом, в нашей истории.
Возможно, ты просто моя судьба. Такое чувство, будто я тебя уже знал,
словно мы уже встречались.
Как будто в прошлом, в нашей истории.
Возможно, ты просто моя судьба.