Paroles et traduction Delirious? - Promise

Promise

Do I wipe the tear or do I spit in your face?
Do I point the finger or give the hand of grace?
Oh why, why does it come to this?

Is it freedom that you want or are the chains in your head?
Can a man play God when he made his own bed?
Oh why, why does it come to this?

Whatever happened to the love that you made
Whatever happened to the prayer that you prayed
Whatever happens to a promise these days

Did the earth disappear when you told of the truth
Of the worlds you would conquer and the mountains you'd move?
Oh why, why does it come to this?

Did you covenant or live a dream in your head?
Would you die for her or rather raise the dead?
Oh when will I learn from this? Yeah

Whatever happened to the love that you made
Whatever happened to the prayer that you prayed
Whatever happens to a promise these days

Whatever happened to the love that you made
Whatever happened to the prayer that you prayed
Whatever happens to a promise these days

I'm falling into you
I'm falling into you
I'm falling into you
I'm falling into you

Обещание

Вытереть ли мне слезу или плюнуть тебе в лицо?
Протянуть ли руку помощи или обвиняюще указать пальцем?
Ну почему, почему все так обернулось?

Свободы ли ты хочешь или цепи в твоей голове?
Может ли человек играть в Бога, когда сам заварил эту кашу?
Ну почему, почему все так обернулось?

Что случилось с той любовью, что ты создала?
Что случилось с той молитвой, что ты читала?
Что нынче происходит с обещаниями?

Разве земля разверзлась, когда ты говорила правду
О мирах, что ты покоришь, и горах, что ты сдвинешь?
Ну почему, почему все так обернулось?

Ты дала обещание или жила мечтой в своей голове?
Ты бы умерла за нее или предпочла бы воскресить мертвых?
О, когда же я извлеку из этого урок? Да...

Что случилось с той любовью, что ты создала?
Что случилось с той молитвой, что ты читала?
Что нынче происходит с обещаниями?

Что случилось с той любовью, что ты создала?
Что случилось с той молитвой, что ты читала?
Что нынче происходит с обещаниями?

Я падаю в тебя
Я падаю в тебя
Я падаю в тебя
Я падаю в тебя