Paroles et traduction Delirium - Mas Alla

Mas Alla

Yo quise escribir
Lo que estaba tan lejos
Lo filtrado entre las Grietas
De las fosas abismales
Con el tiempo requebrajandose en mi piel
Y un par de ideas
Que se resecan en su apenas aflorar
Mientras te miro luz
Perderte tras el muro catedral

Nacen los recuerdos hiel, melancolía
Que me arrastran hasta tu orilla
Despues de una barca, de fragiles maderos
Donde flotan las ideas
Y no se hunden por mas que el agua
Por mas que el tiempo, el viento arremetan
En su olvido
Y Urge la cornisa
De un cielo elevado
Donde moran los amigos
De acervo reservado
Con sencillos brindis bebimos
De amargos pozos

Podemos Sepultarlo todo
Hemos recorrido tantas millas
Tantos sacrificios, tantos disparates
Que solo llenan escaparates

He de Destruir la Mediocridad
Que no disperse mas su enfermedad
Con el tiempo requebrajandose en mi piel
Y un par de ideas
Que se resecan en su apenas aflorar
Mientras te miro luz
Ofrecer el Nuevo Amanecer

Beyond

I wanted to write
What was so far away
Filtered between the cracks
Of the abyssal pits
With time cracking my skin
And couple of ideas
That dry up as soon as they emerge
As I look at you, my light
Losing you behind the cathedral wall

Memories are born of bitterness, melancholy
Dragging me to your shore
Past a boat of fragile wood
Where ideas float
And don't sink despite the water
Despite the time, the wind that rages
In their oblivion
And the ledge is urgent
Of a towering sky
Where friends dwell
With reserved reverence
With simple toasts we drank
From bitter wells

We can bury it all
We have traveled so many miles
So many sacrifices, so many follies
That only fill display cases

I must destroy mediocrity
So that it may no longer spread its disease
With time cracking my skin
And couple of ideas
That dry up as soon as they emerge
As I look at you, my light
Offering a new dawn