Paroles et traduction Delirium - Queda tan poco

Queda tan poco

Siempre me llevas a nuevos lugares
Siempre dibujan mis ojos temor
Siempre conservas mis dualidades
Traes más dudas, traes más dolor.

Pero queda tan poco
Queda ya tan poco
Queda tan poco, no me importa ya
Decidir...
Y es que queda tan poco
Queda ya tan poco
No me importa entregarme al Devenir.

Contemplando en el vació
De la nada tres acordes
Confesiones tan oscuras
Palabras para la Locura...

Todos los caminos llevaron a Roma
Lo comprendo mirando hacia atrás
Persiguiendo con las alas Extendidas
Las sombras de un futuro Mejor

Pero queda tan poco
Queda ya tan poco
Queda tan poco, no me importa ya
Decidir...
Y es que queda tan poco
Queda ya tan poco
No me importa entregarme al Devenir.

Y me asustan las distancias
¿Que tan largo es el camino?
¿Cuanto tiempo estado lejos?
¿Cuanto tiempo más espero?

Осталось так мало

Ты всегда ведешь меня в новые места,
В моих глазах всегда читается страх.
Ты всегда хранишь мою двойственность,
Приносишь больше сомнений, приносишь больше боли.

Но осталось так мало,
Осталось уже так мало,
Осталось так мало, мне уже все равно,
Решать...
Ведь осталось так мало,
Осталось уже так мало,
Мне все равно, отдамся ли я течению Судьбы.

Созерцая в пустоте,
Из ниоткуда три аккорда,
Исповеди такие темные,
Слова для Безумия...

Все дороги вели в Рим,
Я понимаю это, оглядываясь назад.
Преследуя с распростертыми крыльями,
Тени будущего Лучшего.

Но осталось так мало,
Осталось уже так мало,
Осталось так мало, мне уже все равно,
Решать...
Ведь осталось так мало,
Осталось уже так мало,
Мне все равно, отдамся ли я течению Судьбы.

И меня пугают расстояния,
Как долог этот путь?
Как долго я был вдали?
Сколько еще мне ждать?