Paroles et traduction Delirium - Navegar

Navegar

Desde la playa puedo ver
Columnas de vapor
Ascendiendo al cielo
Es tan fino el equilibrio
Tan efímera la vida
Es todo un milagro.

Siento el pulso de las olas
De la tierra y de mi sangre
Son todo el mismo
Esta fuerza es imparable
Ya no puedo contenerla
El mar me ha llamado.

Navegar hacia cualquier lugar
Con tal que este muy lejos, muy lejos de aquí
Surcar el mar como un huracán
Sentir que al fin comienzo, comienzo a vivir.

Ya no puedo perder
Un segundo más de vida
Lo estoy intentando
Hay quien nace para bregar
Siempre contra la corriente
Esto es un hecho.

Será difícil construir
Con mis manos mi humilde barca
Lo tengo muy claro
Pero me invade la emoción
Al mirarme remontar
Las bravías olas.

Navegar hacia cualquier lugar
Con tal que este muy lejos, muy lejos de aquí
Surcar el mar como un huracán
Sentir que al fin comienzo, comienzo a vivir.

Sé que ya no tengo amigos
Ya me han dejado solo
No me extraña nada
Pero que será mi vida
Sino atiendo mi llamado
Solo un desperdicio.

Hoy por fin lo he conseguido
He dejado atrás la playa
De mi antigua vida
Y si no vuelvo de este viaje
Nunca debes olvidar
Que viví siendo libre.

Navegar hacia cualquier lugar
Con tal que este muy lejos, muy lejos de aquí
Surcar el mar como un huracán
Sentir que al fin comienzo, comienzo a vivir.

Navegar hacia cualquier lugar
Con tal que este muy lejos, muy lejos de aquí
Surcar el mar como un huracán
Sentir que al fin comienzo, comienzo a vivir.

Navegar hacia cualquier lugar
Con tal que este muy lejos, muy lejos de aquí
Surcar el mar como un huracán
Sentir que al fin comienzo, comienzo a vivir.

Плыть

С пляжа я вижу,
Столбы пара,
Поднимающиеся к небу.
Так хрупок баланс,
Так эфемерна жизнь,
Это настоящее чудо.

Я чувствую пульс волн,
Земли и моей крови,
Они едины.
Эта сила неостановима,
Я больше не могу сдерживать ее,
Море позвало меня.

Плыть куда угодно,
Лишь бы подальше, очень далеко отсюда,
Бороздить море, как ураган,
Чувствовать, что наконец начинаю, начинаю жить.

Я больше не могу терять
Ни секунды жизни,
Я пытаюсь,
Есть те, кто рожден бороться,
Всегда против течения,
Это факт.

Будет трудно построить
Своими руками мою скромную лодку,
Я это ясно понимаю,
Но меня переполняет волнение,
Когда я вижу себя, взбирающимся
На бурные волны.

Плыть куда угодно,
Лишь бы подальше, очень далеко отсюда,
Бороздить море, как ураган,
Чувствовать, что наконец начинаю, начинаю жить.

Я знаю, что у меня больше нет друзей,
Они оставили меня одного,
Меня это не удивляет,
Но чем будет моя жизнь,
Если я не отвечу на свой зов,
Только пустой тратой.

Сегодня я наконец-то сделал это,
Я оставил позади пляж
Моей прежней жизни,
И если я не вернусь из этого путешествия,
Никогда не забывай,
Что я жил свободно.

Плыть куда угодно,
Лишь бы подальше, очень далеко отсюда,
Бороздить море, как ураган,
Чувствовать, что наконец начинаю, начинаю жить.

Плыть куда угодно,
Лишь бы подальше, очень далеко отсюда,
Бороздить море, как ураган,
Чувствовать, что наконец начинаю, начинаю жить.

Плыть куда угодно,
Лишь бы подальше, очень далеко отсюда,
Бороздить море, как ураган,
Чувствовать, что наконец начинаю, начинаю жить.