Paroles et traduction Delirium - Tremori antichi

Tremori antichi

Turbini di neve
Han cancellato
Il sangue
Di chi è morto a Maratona
E l'uomo
Ha già scordato
Il pianto
Ed il dolore
Delle donne
Che invano hanno aspettato
Per mille primavere
Qualcuno che non torna

Sotto una nebbia
Di tremori antichi
L'urto delle spade
M'ha svegliato
Come un bambino
Mi sono messo a urlare
E qualcuno
M'ha gridato "pazzo"
Le labbra dei sapienti
M'han gridato
In faccia
Che amavano
Vedere il sole
Levarsi rosso sangue

Ancient Tremors

Blizzards of snow
Have erased
The blood
Of those who died at Marathon
And man
Has already forgotten
The weeping
And the sorrow
Of the women
Who have waited in vain
For a thousand springs
For someone who will not return

Beneath a haze
Of ancient tremors
Clash of swords
Has awakened me
Like a child
I began to scream
And someone
Shouted "madman" at me
The lips of sages
Have shouted at me
In my face
That they loved
To see the sun
Rise red with blood