Paroles et traduction Della Reese - The Story of the Blues - The Story of the Blues
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Story of the Blues - The Story of the Blues
История Блюза - История Блюза
Here
in
my
pocket
I′ve
got
the
story
of
the
blues,
Здесь,
в
моем
кармане,
история
блюза,
Try
to
belive
me
cos'
could
be
front
page
news,
Поверь
мне,
это
может
стать
главной
новостью,
I
said
I
live
it
like
it
hasn′t
happened
yet
Я
говорю,
я
живу
так,
будто
этого
еще
не
случилось,
I
can
thinking
on
everyone
how
I'm
the
one
the
one
they're
trying
to
get.
Я
думаю
о
каждом,
как
будто
я
та,
кого
они
пытаются
достать.
(Story
of
the
Blues)
(Историю
Блюза)
First
they
take
your
pride,
Сначала
они
отнимают
твою
гордость,
Then
turn
it
all
inside,
Потом
переворачивают
всё
с
ног
на
голову,
And
then
you
realize
you
got
nothing
left
to
lose.
И
тогда
ты
понимаешь,
что
тебе
нечего
терять.
So
you
try
to
stop,
Ты
пытаешься
остановиться,
Try
to
get
back
up,
Пытаешься
подняться,
And
then
you
realize
you′re
telling
the
Story
of
the
Blues.
И
тогда
ты
понимаешь,
что
рассказываешь
Историю
Блюза.
Felling
browbeaten
day
after
day,
Чувствую
себя
униженной
день
за
днем,
I
think
It′s
over
but
I
just
can't
get
away.
Думаю,
что
всё
кончено,
но
я
просто
не
могу
уйти.
You
said
forget
it,
Ты
сказал:
"Забудь
об
этом",
Well
don′t
jump
the
gun,
Не
торопись,
You're
laughing
this
time
next
time
you
might
be
the
one
Ты
смеешься
сейчас,
а
в
следующий
раз
можешь
оказаться
тем,
To
tell...
Кто
расскажет...
(The
story
of
the
blues)
(Историю
Блюза)
First
they
take
your
pride,
Сначала
они
отнимают
твою
гордость,
Then
turn
It
all
inside,
Потом
переворачивают
всё
с
ног
на
голову,
And
then
you
realize
you
got
nothing
left
to
lose.
И
тогда
ты
понимаешь,
что
тебе
нечего
терять.
So
you
try
to
stop,
Ты
пытаешься
остановиться,
Try
to
get
back
up
Пытаешься
подняться,
And
then
you
realize
you′re
telling
the
Story
of
the
Blues.
И
тогда
ты
понимаешь,
что
рассказываешь
Историю
Блюза.
Repeat
chorus...
Повторить
припев...
What
they
gonna
say
about
me
when
they
tell
Что
они
скажут
обо
мне,
когда
будут
рассказывать
The
Story
of
the
Blues.
Историю
Блюза.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johnny Burke, Joe Bushkin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.