Paroles et traduction Della Reese - Won'cha Come Home, Bill Bailey

Won'cha Come Home, Bill Bailey

Вернись домой, Билли Бэйли

Hey, Bill Bailey

Эй, Билли Бэйли,

Don't look now but

Не смотри сейчас, но

Somebody's calling you

Кто-то тебя зовет.

Who, why, your

Кто, да твоя

Lady friend, that's who

Подружка, вот кто.

If I were you, If I were you

На твоем месте, на твоем месте,

I'd get my little old self home

Я бы пошла домой.

Won't you come home, Bill Bailey

Вернись домой, Билли Бэйли,

Won't you come home

Вернись домой.

She moans the whole day long

Я целыми днями плачу.

I'll do the cooking, honey

Я буду готовить, милый,

I'll pay the rent

Я буду платить за квартиру.

I know I done you wrong

Я знаю, что была не права.

Do you remember that rainy evening

Помнишь тот дождливый вечер,

I threw you out with nothing

Когда я выгнала тебя ни с чем,

But a fine tooth comb

Только с расческой в руках?

Yeah, I know I'm to blame

Да, я знаю, что виновата.

Ain't it a shame

Как это стыдно.

Bailey, won't you please come home

Бэйли, вернись, пожалуйста, домой.

Ah, walk on home, Bill

Ах, иди домой, Билл.

Ah, I like it like that

Ах, мне нравится так.

Hey, Bailey, let's go on

Эй, Бэйли, пойдем

Home one more time, hear

Домой еще разок, слышишь?

Won't you come home, Bill Bailey

Вернись домой, Билли Бэйли,

Won't you come home

Вернись домой.

She moans the whole day long

Я целыми днями плачу.

I'll do the cooking, honey

Я буду готовить, милый,

I'll even pay the rent

Я даже буду платить за квартиру.

I know, I know I done you wrong

Я знаю, знаю, что была не права.

Do you remember that rainy evening

Помнишь тот дождливый вечер,

That I drove you out with

Когда я выгнала тебя

Nothing but a fine tooth comb

Только с расческой в руках,

And you were bald

А ты был лысый.

I know I'm to blame

Я знаю, что виновата.

Well, ain't it a shame

Ну, как это стыдно.

Bailey, won't you please come

Бэйли, вернись, пожалуйста,

Bailey, won't you please come

Бэйли, вернись, пожалуйста,

Bailey, won't you please come

Бэйли, вернись, пожалуйста,

Bailey, won't you please come

Бэйли, вернись, пожалуйста,

Bailey, won't you please come

Бэйли, вернись, пожалуйста,

Come on, Bailey

Давай же, Бэйли,

Won't you please come, yo

Вернись, пожалуйста, ну

Bailey, won't you please come

Бэйли, вернись, пожалуйста,

Bailey, won't you please come

Бэйли, вернись, пожалуйста,

Bailey, won't you please come

Бэйли, вернись, пожалуйста,

One more time,

Еще разок,

Oh, Bailey won't you

О, Бэйли, вернись,

Please come home

Пожалуйста, домой.

Get on home

Иди домой.

Évaluez la traduction

Writer(s): Della Reese

Album

Swing, Slow & Cha Cha Cha

date de sortie

17-07-2001

1 Three O'Clock In the Morning
2 Daddy
3 Not One Minute More
4 Tea for Two
5 You're Driving Me Crazy
6 Why Don't You Do Right
7 It's So Nice To Have A Man Around The House
8 Come On - A My House
9 Whatever Lola Wants
10 Diamonds Are a Girl's Best Friend
11 The Most Beautiful Words
12 I Get the Blues When It Rains
13 Won'cha Come Home, Bill Bailey
14 Someday (You'll Want Me To Want You)
15 Call Me
16 You're Nobody 'Til Somebody Loves You
17 I'm Beginning to See the Light
18 Baby Wont You Please Come Home
19 I'm Just a Lucky so and So
20 How Did He Look
21 And Now
22 I'll Get By
23 Don't You Know
24 Let's Get Away from It All
25 When a Woman Loves a Man
26 There's Nothing Like a Boy

Plus d'albums