DellaCruz - No Disimula - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DellaCruz - No Disimula




No Disimula
No Disimula
Yo se que te encanta
I know you love it
Si te beso por el cuello
When I kiss you on the neck
Las ganas ya no aguanta
The desire can't be held back anymore
Ven y suéltate el pelo
Come and let your hair down
No disimula
She doesn't hide it
Ella esta consciente sabe que está dura
She's aware that she's hard
Me calienta cuando mueve la cintura
It turns me on when she moves her waist
Cuando ella baila así, cuando se mueve así
When she dances like that, when she moves like that
No disimula
She doesn't hide it
Ella esta consciente sabe que está dura
She's aware that she's hard
Me calienta cuando mueve la cintura
It turns me on when she moves her waist
Cuando ella baila así, cuando se mueve así
When she dances like that, when she moves like that
Ella tiene el cuerpo caliente como lava
Her body is hot like lava
Ven relájate que lo enfriamos con cava
Come, relax, let's cool it down with cava
Nena no te cortes y prendamos la luz
Baby, don't hold back, let's turn on the lights
Eso es lo que quieres
That's what you want
Eres una leona en esta jungla sin tabús
You're a lioness in this jungle without taboos
Ven y acércate yo se lo que quieres
Come closer, I know what you want
Te vo a embrujar el cuerpo como haciendo budú, ay, ay como haciendo budú
I'm going to bewitch your body like doing voodoo, oh, oh like doing voodoo
Déjate llevar pa que esto avance
Let yourself go so that this advances
Para que tu cuerpo caiga en trance
For your body to fall into a trance
Y, lo hagamos sin presión
And let's do it without pressure
Y desatemos la imaginación
And let's unleash our imagination
No disimula
She doesn't hide it
Ella esta consciente sabe que está dura
She's aware that she's hard
Me calienta cuando mueve la cintura
It turns me on when she moves her waist
Cuando ella baila así, cuando se mueve así
When she dances like that, when she moves like that
No disimula
She doesn't hide it
Ella esta consciente sabe que está dura
She's aware that she's hard
Me calienta cuando mueve la cintura
It turns me on when she moves her waist
Cuando ella baila así, cuando se mueve así
When she dances like that, when she moves like that
Piel de coco con sabor a canela
Coconut skin with a cinnamon flavor
Este ritmo ya lo baila hasta tu abuela
This rhythm is even danced by your grandmother
Pa que lo bailen en Colombia y Venezuela
For people to dance it in Colombia and Venezuela
Y tu con esa figura como actriz de novela
And you with that figure like an actress in a soap opera
Entramos en calor
We're getting warm
El verano se adelantó
Summer came early
Estamos a vapor, ¿por qué?
We're steaming up, why?
Esto ya se prendió
This is already on fire
Déjate llevar pa que esto avance
Let yourself go so that this advances
Para que tu cuerpo caiga en trance
For your body to fall into a trance
Y, lo hagamos sin presión
And let's do it without pressure
Y desatemos la imaginación
And let's unleash our imagination
No disimula
She doesn't hide it
Ella esta consciente sabe que está dura
She's aware that she's hard
Me calienta cuando mueve la cintura
It turns me on when she moves her waist
Cuando ella baila así, cuando se mueve así
When she dances like that, when she moves like that
No disimula
She doesn't hide it
Ella esta consciente sabe que está dura
She's aware that she's hard
Me calienta cuando mueve la cintura
It turns me on when she moves her waist
Cuando ella baila así, cuando se mueve así
When she dances like that, when she moves like that
Yo se que te encantó
I know you loved it
Por el cuello me besó
You kissed me on the neck
Las ganas no aguantó
You couldn't hold back the desire
El pelo se soltó
You let your hair down





Writer(s): Jorge Correa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.