Paroles et traduction DELLAFUENTE - Nubes
Santo,
Santo
en
las
nubes
Saint,
Saint
in
the
clouds
Si
mañana
me
muero
If
I
die
tomorrow
Si
mañana
me
muero
If
I
die
tomorrow
Si
mañana
me
muero
If
I
die
tomorrow
Si
mañana
me
muero
If
I
die
tomorrow
Si
mañana
me
muero
If
I
die
tomorrow
Que
yo
los
veo
desde
las
nube'
(uh)
I
see
you
from
the
clouds
(uh)
Los
veo
a
toos
desde
las
nube'
(uh)
I
see
you
all
from
the
clouds
(uh)
Qué
bonito
fue
lo
que
tuve
(uh)
That
what
I
had
was
beautiful
(uh)
Ya
nos
veremos
si
le'
suben
We
will
see
each
other
again,
if
they
go
up
Si
en
vida
no
faltó
de
na'
If
in
life
nothing
was
missing
Imagina
de
muerto
(ah-eh,
ah-eh,
ah-eh,
ah-eh)
Imagine
when
I'm
dead
(ah-eh,
ah-eh,
ah-eh,
ah-eh)
'Tá,'tá
to'
pagao
en
el
funeral
Everything's
paid
for
at
the
funeral
To'
lo'
problema'
resuelto'
(ah-eh,
ah-eh,
ah-eh,
ah-eh)
All
the
problems
solved
(ah-eh,
ah-eh,
ah-eh,
ah-eh)
Ahí,
donde
el
pájaro
vuela
There,
where
the
bird
flies
Ahí,
donde
el
río
es
que
suena
There,
where
the
river
rings
Ahí,
donde
no
hay
ni
una
pena
There,
where
there
is
no
sorrow
A
lo
Ray,
quien
no
corre
vuela
Like
Ray,
those
who
do
not
run,
fly
Ahí,
lejo'
de
la'
hiena'
There,
away
from
hyenas
Ahí,
donde
se
fue
la
abuela
There,
where
the
grandmother
went
Ahí,
huele
a
yerbabuena
(eh-eh,
eh-eh,
eh-eh-eh-eh)
There,
it
smells
like
mint
(eh-eh,
eh-eh,
eh-eh-eh-eh)
Y
eso
ya
lo
sabía
(eh-eh,
eh-eh,
eh-eh-eh-eh)
And
that
I
already
knew
(eh-eh,
eh-eh,
eh-eh-eh-eh)
Que
ese
día
llegaría
That
that
day
would
come
Si
yo
les
veo
desde
las
nube'
(nube',
hey,
nube')
If
I
see
you
from
the
clouds
(clouds,
hey,
clouds)
Los
veo
a
toos
desde
las
nube'
(nube',
hey,
nube')
I
see
you
all
from
the
clouds
(clouds,
hey,
clouds)
Qué
bonito
fue
lo
que
tuve
(tuve,
oh,
tuve)
That
what
I
had
was
beautiful
(had,
oh,
had)
Ya
nos
veremos
si
les
suben
(suben,
eh,
su-su-suben)
We
will
see
each
other
again,
if
they
go
up
(go
up,
eh,
go-go-up)
No
le
lloren
a
ese
muerto
Don't
mourn
for
that
dead
man
Porque
ya
lo
enterraron
Because
he
is
already
buried
Liberanza
de
prisione'
Prisoner
release
Manantial
de
bendicione'
Blessing
spring
Misericordia
en
tu
poder
Mercy
in
your
power
Santo,
santo
en
las
nube'
Saint,
saint
in
the
clouds
Esperanza
en
corazone'
Hope
in
hearts
Comprende
a
los
pecadore'
Understand
the
sinners
Concédeme
tus
perdone'
Grant
me
your
forgiveness
Santo,
santo
en
la
nube
Saint,
saint
in
the
cloud
Liberanza
de
prisione'
Prisoner
release
Manantial
de
bendicione'
Blessing
spring
Misericordia
en
tu
poder
Mercy
in
your
power
Santo,
santo
en
las
nube'
Saint,
saint
in
the
clouds
Esperanza
en
corazone'
Hope
in
hearts
Comprende
a
los
pecadore'
Understand
the
sinners
Concédeme
tus
perdone'
Grant
me
your
forgiveness
Santo,
santo
en
la
nube
Saint,
saint
in
the
cloud
Liberanza
de
prisione'
Prisoner
release
Manantial
de
bendicione'
Blessing
spring
Esperanza
en
corazone'
Hope
in
hearts
Comprende
a
los
pecadore'
Understand
the
sinners
Liberanza
de
prisione'
Prisoner
release
Manantial
de
bendicione'
Blessing
spring
Esperanza
en
corazone'
Hope
in
hearts
Comprende
a
los
pecadore'
Understand
the
sinners
Liberanza
de
prisione'
Prisoner
release
Manantial
de
bendicione'
Blessing
spring
Misericordia
en
tu
poder
Mercy
in
your
power
Santo,
santo
en
la
nube
Saint,
saint
in
the
cloud
Esperanza
en
corazone'
Hope
in
hearts
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.