Delluka Vieira - Melhor Momento - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Delluka Vieira - Melhor Momento




Não sei o tempo do amor
Я не знаю времени любви.
Nem quanto tempo vai durar
И как долго это продлится
sei que quero estar com você
Я просто знаю, что хочу быть с тобой.
E dure o tempo que for necessário
И продержитесь столько, сколько потребуется
E se acabar não quero estar aqui para ver
И если все закончится, я не хочу быть здесь, чтобы увидеть.
Acordar e te levar café na cama
Проснись и принеси тебе кофе в постель.
Te achar linda de pijama
Найти тебя красивой в пижаме
Dar risada do que passou
Смеяться над тем, что уже прошло.
Falar besteiras e fazer amor
Говорить чушь и заниматься любовью
Falar besteiras e fazer amor
Говорить чушь и заниматься любовью
Demagogia é dizer que não vai dar em nada
Демагогия говорит, что это ни к чему не приведет
Que foi mais um dia de uma história
Что это был просто еще один день истории
De um amor jogado fora
Из любви, выброшенной
De uma vida sem final feliz
О жизни без счастливого конца
Eu casaria com você amanhã
Я бы женился на тебе завтра
Viajaria com você todo mês
Я бы путешествовал с тобой каждый месяц
Te mandaria rosas todas as semanas
Я бы посылал тебе розы каждую неделю
A gente cuida quando a gente ama
Мы заботимся, когда мы любим
Saio da rotina pra te namorar
Я выхожу из рутины, чтобы встречаться с тобой
Te levo pra curtir um show de pop star
Я возьму тебя на концерт поп-звезды
Eu quero ser o seu melhor momento
Я хочу быть твоим лучшим моментом
A vida inteira ainda é pouco tempo
Вся жизнь еще мало времени
Pra viver com você
Жить с тобой
Não sei o tempo do amor
Я не знаю времени любви.
Nem quanto tempo vai durar
И как долго это продлится
sei que quero estar com você
Я просто знаю, что хочу быть с тобой.
E dure o tempo que for necessário
И продержитесь столько, сколько потребуется
E se acabar não quero estar aqui para ver
И если все закончится, я не хочу быть здесь, чтобы увидеть.
Acordar e te levar café na cama
Проснись и принеси тебе кофе в постель.
Te achar linda de pijama
Найти тебя красивой в пижаме
Dar risada do que passou
Смеяться над тем, что уже прошло.
Falar besteiras e fazer amor
Говорить чушь и заниматься любовью
Falar besteiras e fazer amor
Говорить чушь и заниматься любовью
Demagogia é dizer que não vai dar em nada
Демагогия говорит, что это ни к чему не приведет
Que foi mais um dia de uma história
Что это был просто еще один день истории
De um amor jogado fora
Из любви, выброшенной
De uma vida sem final feliz
О жизни без счастливого конца
Eu casaria com você amanhã
Я бы женился на тебе завтра
Viajaria com você todo mês
Я бы путешествовал с тобой каждый месяц
Te mandaria rosas todas as semanas
Я бы посылал тебе розы каждую неделю
A gente cuida quando a gente ama
Мы заботимся, когда мы любим
Saio da rotina pra te namorar
Я выхожу из рутины, чтобы встречаться с тобой
Te levo pra curtir um show de pop star
Я возьму тебя на концерт поп-звезды
Eu quero ser o seu melhor momento
Я хочу быть твоим лучшим моментом
A vida inteira ainda é pouco tempo
Вся жизнь еще мало времени
Pra viver com você
Жить с тобой
Eu casaria com você amanhã
Я бы женился на тебе завтра
Viajaria com você todo mês
Я бы путешествовал с тобой каждый месяц
Te mandaria rosas todas as semanas
Я бы посылал тебе розы каждую неделю
A gente cuida quando a gente ama
Мы заботимся, когда мы любим
Saio da rotina pra te namorar
Я выхожу из рутины, чтобы встречаться с тобой
Te levo pra curtir um show de pop star
Я возьму тебя на концерт поп-звезды
Eu quero ser o seu melhor momento
Я хочу быть твоим лучшим моментом
A vida inteira ainda é pouco tempo
Вся жизнь еще мало времени
Pra viver com você
Жить с тобой
Pra viver com você
Жить с тобой






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.