Dellé - Bad Vibes Champion - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dellé - Bad Vibes Champion




[Written by Enuff09]
[Автор: Enuff09]
Mi tell you
Я скажу тебе
You are the bad vibes champion[You Love it]
Ты чемпион плохих флюидов(тебе это нравится).
You Love your downs, your lows, your blues
Ты любишь свои падения, свои падения, свою печаль.
And as a fulltime vibes-killer champion[You Love it, love it]
И как полноправный чемпион-убийца флюидов(тебе это нравится, нравится).
You've got to hurt, to shout, abuse
Ты должен причинять боль, кричать, оскорблять.
I got a cure for your ugly disease
У меня есть лекарство от твоей уродливой болезни.
And I am sure you will soon find relief
И я уверен, Ты скоро найдешь облегчение.
Cause I am the all time champion
Потому что я чемпион всех времен
And I got ways and means and clues
И у меня есть способы, средства и подсказки.
[Refrain]
[Припев]
Take you on a joyful cruise [Let me show you this]
Я возьму тебя в радостный круиз [Позволь мне показать тебе это].
Batter down the all time blues [Show you what you miss]
Долой всегдашний блюз [покажу тебе, чего тебе не хватает]
Shake you till I blow your fuse [What a state of bliss]
Трясти тебя, пока я не взорву твой фитиль (какое блаженство!)
Shake you! If it is by force mi lord
Встряхнись, если это будет сделано силой, милорд.
Follow me there's no excuse [Let me show you this]
Следуй за мной, нет никаких оправданий [Позволь мне показать тебе это].
The Music, it will turn you loose [Show you what you miss]
Музыка, она освободит тебя [покажет тебе, чего тебе не хватает].
Easy baby shake it smooth [What a state of bliss]
Полегче, детка, встряхни его гладко [какое блаженство!]
Shake your little bum
Тряси своей маленькой попкой
Shake your little bumper
Потряси своим маленьким бампером
From near and far, from a distance, they have come to join the cruise
Издалека и издалека они пришли, чтобы присоединиться к путешествию.
Sir see: there's a very long list man, and a lot of work to do
Сэр, видите ли, список очень длинный, и предстоит много работы.
Life is a prison cell if your ass is tied to the office chair
Жизнь-это тюремная камера, Если твоя задница привязана к офисному стулу.
So may I offer my assistance?
Так Могу ли я предложить свою помощь?
And I swear it's good for you oh lord
И я клянусь что это хорошо для тебя О боже
Take you on a joyful cruise [Let me show you this]
Я возьму тебя в радостный круиз [Позволь мне показать тебе это].
Batter down the all time blues [Show you what you miss]
Долой всегдашний блюз [покажу тебе, чего тебе не хватает]
Shake you till I blow your fuse [What a state of bliss]
Трясти тебя, пока я не взорву твой фитиль (какое блаженство!)
Shake you! If it is by force mi lord
Встряхнись, если это будет сделано силой, милорд.
Follow me there's no excuse [Let me show you this]
Следуй за мной, нет никаких оправданий [Позволь мне показать тебе это].
Feel the Music, it will turn you loose [Show you what you miss]
Почувствуй музыку, она освободит тебя [покажет тебе, чего тебе не хватает].
Easy baby shake it smooth [What a state of bliss]
Полегче, детка, встряхни его гладко [какое блаженство!]
Shake your little bum
Тряси своей маленькой попкой
Shake your little bumper
Потряси своим маленьким бампером
Shake away the all time blues
Стряхни с себя вечную тоску
Shake your little bum
Тряси своей маленькой попкой
Shake your little bumper
Потряси своим маленьким бампером
I am the all time champion, I rule over grief in the long run
Я чемпион всех времен, я властвую над горем в долгосрочной перспективе.
For sorrows in the world under one sun
За печали в мире под одним солнцем
I got weapons of mass destruction
У меня есть оружие массового поражения.
If your smile and your joy are long gone
Если твоя улыбка и твоя радость давно ушли ...
And it's centuries ago since you had fun
И прошли столетия с тех пор, как ты веселился.
Come to the all time Champion
Приходите к чемпиону всех времен
I guarantee you will feel like a newborn
Я гарантирую, что ты почувствуешь себя новорожденным.
This is what I'll do for you
Вот что я сделаю для тебя.
To Take away your all time blues
Чтобы избавиться от твоей постоянной тоски
Easy Baby shake it smooth
Полегче детка встряхнись хорошенько
Music's gonna turn your loose mi lord
Музыка раскрепостит тебя милорд
[Refrain]
[Припев]
Take you on a joyful cruise [Take you on a joyful cruise]
Взять тебя в радостный круиз [взять тебя в радостный круиз]
Batter down the all time blues [Batter down the all time blues]
Бейте вниз по всегдашнему блюзу [бейте вниз по всегдашнему блюзу]
Shake you till I blow your fuse [Shake you till I blow your fuse]
Встряхнись, пока я не взорву твой фитиль [встряхнись, пока я не взорву твой фитиль]
Shake you! If it is by force mi lord[By force mi Lord]
Встряхнись! если это будет силой, милорд [силой, Милорд]
Follow me there's no excuse [Follow me there's no Excuse]
Следуй за мной, нет оправдания [Следуй за мной, нет оправдания]
Music, it will turn you loose [The Music, it will turn you loose]
Музыка, она освободит тебя [музыка, она освободит тебя]
Easy Baby, shake it smooth [Shake it easy baby shake it smooth]
Полегче, детка, встряхнись гладко [встряхнись легко, детка, встряхнись гладко]
Shake your little bum
Тряси своей маленькой попкой
Shake your little bumper
Потряси своим маленьким бампером





Writer(s): GUIDO CRAVEIRO, FRANK ALLESSA DELLE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.